InicioDiccionariobarrier

barrier

sustantivo
barriers|to barricade

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia barrier en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[barrera, obstáculo]
barrier
berrier

🇺🇸 IPA americano

ˈbæriər

🇬🇧 IPA británico

ˈbæriə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de barrier. Significados más comunes.

1

barrier como sustantivo

barrera, obstáculoEstructura física o cosa que impide o bloquea el paso, movimiento o acceso; también puede ser un obstáculo figurado.

Dato curioso

La palabra 'barrier' viene del francés antiguo 'barriere', que a su vez derivó del latín 'barra' (barra). Ha sido usada en inglés desde el siglo XIV para describir obstáculos tanto físicos como metafóricos.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

barrier

:

Is there a barrier between the two countries?

¿Hay una barrera entre los dos países?

ERRORES COMUNES AL USAR

barrier

:

There is a barrier to overcome itThere is a barrier to overcome

El verbo 'overcome' es transitivo directo y ya lleva implícito el objeto. No necesitas un pronombre adicional 'it' después del verbo. La estructura correcta es 'a barrier to overcome' o 'a barrier to be overcome'.

We need to remove the barrierS from the streetWe need to remove the barrier from the street

Cuando te refieres a una barrera específica y única en ese contexto, usas el singular 'barrier'. El plural 'barriers' se usa solo cuando hay múltiples barreras distintas.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

barrier

:

1

El sustantivo 'barrier' es contable, por lo que puede ser singular (a barrier) o plural (barriers). Siempre requiere artículo o determinante: 'the barrier', 'a barrier', 'some barriers'.

2

En expresiones como 'language barrier' o 'trade barrier', 'barrier' funciona como sustantivo modificador (noun modifier) que especifica el tipo de barrera, sin necesidad de preposición entre las palabras.

COMBINACIONES HABITUALES DE

barrier "COLLOCATIONS"

:

physical barrierbarrera física
trade barrierbarrera comercial
overcome a barriersuperar una barrera
protective barrierbarrera protectora
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

barrier

:

Sinónimos

obstaclewallfenceblockade

Antónimos

passageopeningentrance

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

barrier

:

"break down barriers"

derribar barreras, superar obstáculos

Education helps break down barriers between communities.

"language barrier"

barrera del idioma

The language barrier made communication difficult.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

barrier

:

Is there a ___ between the two countries?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

barrier

:

obstacleboundary
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles