Inicio›Diccionario›blockade
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia blockade en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de blockade. Significados más comunes.
blockade como sustantivo
bloqueo— cierre o aislamiento de un lugar para impedir la entrada o salida de personas, mercancías o comunicacionesblockade como verbo
bloquear, cercar— Cerrar o bloquear un lugar (puerto, ciudad, etc.) impidiendo la entrada o salida de personas, suministros o comunicaciónDato curioso
El término 'blockade' se popularizó durante la Guerra Civil estadounidense, cuando la Unión bloqueó los puertos del Sur confederado para debilitar su economía.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
blockade:
[¿Afecta el bloqueo el comercio internacional?]
Does the blockade affect international trade?
ERRORES COMUNES AL USAR
blockade:
blockade como forma sustantivo
The government imposed blockade on the city.
The government imposed a blockade on the city.
Blockade es un sustantivo contable y requiere el artículo indefinido 'a' después de verbos como 'impose'.
The blockades was effective.
The blockade was effective.
Blockade en singular requiere el verbo en singular 'was', no 'were'.
blockade como forma verbo
They blockade the harbor.
They blockade the harbor. / They blockaded the harbor.
Asegúrate de usar el tiempo verbal correcto según el contexto temporal
Blockade the supplies.
Blockade the supplies from entering. / Block the supplies.
'Blockade' es más preciso cuando se refiere a cercar un lugar geográfico, no objetos directamente
TIPS GRAMATICALES AL USAR
blockade:
blockade como forma sustantivo
Blockade es un sustantivo contable, por lo que puede usarse con artículos (a blockade, the blockade) y tiene forma plural (blockades).
Como sustantivo, se coloca típicamente después de verbos transitivos: 'impose a blockade', 'lift a blockade', 'establish a blockade'.
blockade como forma verbo
Como verbo transitivo, 'blockade' siempre requiere un objeto directo: blockade + sustantivo (puerto, ciudad, costa)
El gerundio es 'blockading' (bloqueando) y el participio pasado es 'blockaded' (bloqueado)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
blockade:
blockade como forma sustantivo
blockade como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
blockade:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
blockade:
"to run a blockade"
burlar un bloqueo, pasar a través de un bloqueo eludiendo el control
Smugglers managed to run the blockade and deliver medicine.
"under blockade"
bajo bloqueo, sometido a un cierre o aislamiento
The port remained under blockade for months.
"run a blockade"
romper un bloqueo, atravesar un cerco
The smugglers managed to run the blockade with their fast boats.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
blockade:
blockade off
aislar completamente, cercar totalmente
The military blocked off the entire region from outside contact.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
blockade: