Inicio›Diccionario›access
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia access en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de access. Significados más comunes.
access como sustantivo
acceso— derecho o posibilidad de entrar, usar o llegar a algo o alguienaccess como verbo
acceder, tener acceso, consultar— obtener entrada o permiso para usar algo, especialmente información o un lugarDato curioso
La palabra 'access' proviene del latín 'accessus', que significa 'acercamiento' o 'llegada'. En informática, es fundamental en conceptos como 'access control' y 'access point'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
access:
Does the library provide access to digital resources?
¿Proporciona la biblioteca acceso a recursos digitales?
ERRORES COMUNES AL USAR
access:
access como forma sustantivo
an access to the building→access to the building
El sustantivo 'access' en este sentido es incontable y no se usa con el artículo indefinido 'an'.
accesses to information→access to information
La palabra 'access' como sustantivo incontable no se pluraliza en la mayoría de contextos. Se usa en singular incluso con múltiples casos.
the access of the system→access to the system
La preposición correcta es 'to', no 'of'. Se dice 'access to' para indicar lo que se puede acceder.
he gain access→he gains access
El verbo debe concordar con el sujeto en tercera persona singular del presente simple: 'gains', no 'gain'.
access como forma verbo
I can access to the file→I can access the file
El verbo 'access' es transitivo directo; no requiere preposición 'to' entre el verbo y el objeto
He accesses to the database yesterday→He accessed the database yesterday
Combinación incorrecta de pasado (yesterday requiere 'accessed') y preposición innecesaria
She will access in the system→She will access the system
'Access' es verbo transitivo; se usa 'access the system', no 'access in the system'
They accessed to the files→They accessed the files
No usar 'to' después de 'access' cuando va seguido de un objeto directo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
access:
access como forma sustantivo
El sustantivo 'access' es incontable en su uso más común, por lo que generalmente no lleva artículo indefinido. Ejemplo correcto: 'access to information' (no 'an access to information').
Cuando 'access' va seguido de un sustantivo, se conecta con la preposición 'to'. Ejemplo: 'access to the internet', 'access to documents'.
El sustantivo 'access' puede usarse con adjetivos como 'easy', 'free', 'equal', 'limited', 'full', 'restricted' para modificar el tipo de acceso.
En textos técnicos e informáticos, 'access' es muy frecuente en colocaciones como 'access control', 'access point', 'access code', 'access level'.
En el contexto de derechos y permisos, 'access' es un sustantivo formal y profesional muy usado en documentos legales y administrativos.
access como forma verbo
Como verbo transitivo, 'access' siempre requiere un objeto directo: 'access the file', 'access the database'
En tercera persona singular, añade 's': 'he accesses', 'she accesses'
El pasado simple es regular: 'accessed' (no 'accest')
Se usa frecuentemente en contextos tecnológicos e informáticos
No confundir con el sustantivo 'access'; como verbo es transitivo y debe ir seguido de algo que se accede
COMBINACIONES HABITUALES DE
access "COLLOCATIONS":
access como forma sustantivo
access como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
access:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
access:
"have access to"
tener la capacidad o permiso para usar o entrar a algo
Students have access to the library 24/7.
"gain access"
obtener o lograr entrar a algo, frecuentemente de manera no autorizada
The hacker managed to gain access to the company's servers.
"restrict access"
limitar o controlar quién puede entrar o usar algo
The museum restricts access to certain artifacts.
"access denied"
acceso denegado o rechazado
When she tried to access the restricted area, the system showed 'access denied'.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
access:
access to
acceso a (construcción preposicional común)
Everyone deserves access to quality education.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
access:
PALABRAS RELACIONADAS DE
access: