Inicio›Diccionario›enter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia enter en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de enter. Significados más comunes.
enter como verbo
entrar— cruzar o pasar a través de una abertura hacia el interior de un lugar; también significa comenzar a participar o involucrarse en algoenter como sustantivo
entrada, acceso— acción o derecho de entrar a un lugar; acceso a un espacio o eventoDato curioso
La palabra 'enter' proviene del latín 'intrāre', que significa 'ir hacia adentro'. Es uno de los verbos más comunes en inglés cotidiano.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
enter:
[¿Entras al edificio por la puerta principal?]
Do you enter the building through the main door?
ERRORES COMUNES AL USAR
enter:
enter como forma verbo
Enter to the room
Enter the room
Con 'enter' directo no se usa 'to'. La preposición 'to' es innecesaria aquí
He is entering in the competition
He is entering the competition
Se dice 'enter a competition', no 'enter in a competition'
enter como forma sustantivo
The enter is difficult.
The entry is difficult / The entrance is difficult.
En inglés moderno, 'entry' o 'entrance' son más apropiados como sustantivos que 'enter'
I need a enter to the building.
I need an entry to the building / I need access to the building.
'Enter' como sustantivo rara vez se usa; es preferible usar 'entry', 'entrance' o 'access'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
enter:
enter como forma verbo
Enter es un verbo transitivo cuando se usa con un objeto directo: 'enter the building', 'enter your password'
También puede ser intransitivo cuando se refiere simplemente a llegar o ir dentro: 'They entered slowly'
enter como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'enter' puede usarse en singular o plural (enter/enters)
'Enter' como sustantivo es menos común que 'entry' o 'entrance' en inglés moderno
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
enter:
enter como forma verbo
enter como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
enter:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
enter:
"enter into"
ponerse de acuerdo, iniciar una negociación o relación
They entered into a contract.
"enter someone's head"
ocurrírsele a alguien, venir a la mente
It never entered her head to call the police.
"make an enter"
hacer una aparición, llegar a un lugar
She made a dramatic enter at the party.
"free enter"
entrada libre, sin costo de acceso
The concert offers free enter for students.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
enter:
enter into
participar en, iniciar, involucrarse
We should not enter into this agreement.
enter on
comenzar, iniciar (más formal, poco común)
He entered on his new career.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
enter: