Inicio›Diccionario›gateway
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gateway en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gateway. Significados más comunes.
gateway como sustantivo
puerta de entrada, portal, acceso— Una abertura o estructura que permite el paso a un lugar, o un punto de acceso a algo más grande o importante.Dato curioso
La palabra combina 'gate' (puerta) y 'way' (camino). Se usa tanto literal como metafóricamente para referirse a cualquier punto de entrada o conexión.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gateway:
Is this the gateway to the city?
¿Es esta la puerta de entrada a la ciudad?
ERRORES COMUNES AL USAR
gateway:
I entered through gateway.→I entered through the gateway.
Los sustantivos contables en inglés casi siempre requieren artículo (the, a, an). Decir solo 'gateway' sin artículo suena incompleto.
The gateways of the city is beautiful.→The gateways of the city are beautiful.
Cuando el sustantivo es plural (gateways), el verbo debe estar en plural también (are, no is).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gateway:
Gateway es un sustantivo compuesto (compound noun) formado por dos palabras. Se escribe como una sola palabra, no como 'gate way'.
En contexto metafórico, 'gateway' requiere artículo o posesivo: 'the gateway to', 'a gateway for', nunca simplemente 'gateway' sin contexto.
COMBINACIONES HABITUALES DE
gateway "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gateway:
"gateway drug"
droga de puerta de entrada (que lleva al consumo de drogas más duras)
Some argue marijuana is a gateway drug.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gateway: