Inicio›Diccionario›gateway
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia gateway en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de gateway. Significados más comunes.
gateway como sustantivo
puerta de entrada, portal, acceso— Una abertura o estructura que permite el paso a un lugar, o un punto de acceso a algo más grande o importante.Dato curioso
La palabra combina 'gate' (puerta) y 'way' (camino). Se usa tanto literal como metafóricamente para referirse a cualquier punto de entrada o conexión.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
gateway:
[¿Es esta la puerta de entrada a la ciudad?]
Is this the gateway to the city?
ERRORES COMUNES AL USAR
gateway:
I entered through gateway.
I entered through the gateway.
Los sustantivos contables en inglés casi siempre requieren artículo (the, a, an). Decir solo 'gateway' sin artículo suena incompleto.
The gateways of the city is beautiful.
The gateways of the city are beautiful.
Cuando el sustantivo es plural (gateways), el verbo debe estar en plural también (are, no is).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
gateway:
Gateway es un sustantivo compuesto (compound noun) formado por dos palabras. Se escribe como una sola palabra, no como 'gate way'.
En contexto metafórico, 'gateway' requiere artículo o posesivo: 'the gateway to', 'a gateway for', nunca simplemente 'gateway' sin contexto.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
gateway:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
gateway:
"gateway drug"
droga de puerta de entrada (que lleva al consumo de drogas más duras)
Some argue marijuana is a gateway drug.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
gateway: