Inicio›Diccionario›come in
come in
phrasal verbPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia come in en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de come in. Significados más comunes.
come in como phrasal verb
entrar, llegar, recibir (dinero/beneficio)— Cruzar un umbral para entrar a un lugar, o recibir algo como dinero, información o ayuda. También significa 'tener utilidad'.Dato curioso
'Come in' es uno de los phrasal verbs más antiguos del inglés, usado desde el inglés medio con el significado de 'entrar' en espacios físicos y abstractos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
come in:
[¿Entras temprano los lunes?]
Do you come in early on Mondays?
ERRORES COMUNES AL USAR
come in:
Come in inside the room
Come in the room / Come inside the room
'Come in' ya incluye el significado de 'dentro'. Añadir 'inside' es redundante. Usa uno u otro, no ambos.
She comes in to the office
She comes in to the office / She comes into the office
'Come in to' (dos palabras separadas) tiene distinto significado que 'come into'. Usa 'come in' sin 'to' cuando significa 'entrar', o 'come into' cuando significa 'llegar a', pero evita 'come in to' como phrasal verb.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
come in:
'Come in' es separable como phrasal verb: puedes decir 'come in' o 'come in the house'. Con pronombres objeto, es más natural separarlo: 'come in it' en lugar de 'come in it'.
La preposición 'in' es integral al significado del verbo. Sin ella, 'come' tiene un significado diferente.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
come in:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
come in:
"come in handy"
ser útil, venir bien
This tool will come in handy.
"come in first/second"
quedar primero/segundo (en una competencia)
She came in first in the race.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
come in:
come in for
recibir crítica o atención
The decision came in for criticism.
come in on
participar en algo
Can I come in on this project?
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
come in: