InicioDiccionariowelcome

welcome

verbo
welcomed|welcoming|welcomes

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia welcome en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[recibir, dar la bienvenida]
welcome
welcom
Pronunciación de welcome
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

ˈwɛlkəm

🇬🇧 IPA británico

ˈwɛlkəm

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de welcome. Significados más comunes.

1

welcome como verbo

recibir, dar la bienvenidaRecibir a alguien de manera amable y cordial, o aceptar algo con gusto.

Dato curioso

'Welcome' viene del inglés antiguo 'wilcuma', donde 'wil' significa 'deseo' y 'cuma' significa 'llegada'. Literalmente significa 'llegada deseada'.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

welcome

:

Do you welcome new ideas in your team?

¿Recibes nuevas ideas en tu equipo?

ERRORES COMUNES AL USAR

welcome

:

I welcome to tell you the news.I would like to tell you the news.

'Welcome' como verbo no se usa en construcción infinitiva. Usa 'would like' o simplemente 'I want to tell you'.

You are welcome for helping.You're welcome! / You're welcome to help.

'You're welcome' es una respuesta fija de gratitud, no va seguida de 'for'. Para invitar a alguien, usa 'welcome to'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

welcome

:

1

'Welcome' como verbo requiere un objeto directo: welcome + sustantivo/pronombre. Ejemplo: 'Welcome your guests' (recibe a tus invitados).

2

Cuando usas 'welcome' como adjetivo, va entre el artículo y el sustantivo: 'a welcome surprise' (una sorpresa bienvenida).

COMBINACIONES HABITUALES DE

welcome "COLLOCATIONS"

:

welcome someone with open armsrecibir a alguien con los brazos abiertos
welcome changecambio bienvenido
warmly welcomerecibir cálidamente
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

welcome

:

Sinónimos

greetreceiveaccept

Antónimos

rejectrefuse

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

welcome

:

"welcome aboard"

bienvenido al equipo

Welcome aboard! We're excited to have you here.

"you're welcome"

de nada

Thanks for your help. - You're welcome!

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

welcome

:

welcome in

invitar a entrar

She welcomed him in despite their disagreement.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

welcome

:

Do you ___ new ideas in your team?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles