InicioDiccionariowelcoming

welcoming

adjetivo
welcomingly|welcomingness

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia welcoming en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[acogedor, hospitalario, amable]
welcoming
welcoming

🇺🇸 IPA americano

ˈwɛlkəmɪŋ

🇬🇧 IPA británico

ˈwɛlkəmɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de welcoming. Significados más comunes.

1

welcoming como adjetivo

acogedor, hospitalario, amableQue muestra una actitud cordial y amistosa hacia alguien; que hace que alguien se sienta bienvenido y cómodo.

Dato curioso

Aunque se escribe como gerundio, 'welcoming' funciona como adjetivo puro sin necesidad de estar en progresivo. Es frecuente en contextos de hospitalidad y relaciones interpersonales.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

welcoming

:

Is this a welcoming environment for new employees?

¿Es este un ambiente acogedor para los nuevos empleados?

ERRORES COMUNES AL USAR

welcoming

:

This is very welcoming placeThis is a very welcoming place

En inglés, los adjetivos predicativos que preceden a un sustantivo requieren un artículo (a, an, the) antes de 'place'.

The attitude is more welcoming that beforeThe attitude is more welcoming than before

En comparativos, se usa 'than', no 'that'. 'Than' introduce la segunda parte de la comparación.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

welcoming

:

1

Aunque 'welcoming' tiene la forma de un gerundio (-ing), cuando se usa con 'be' (is welcoming, was welcoming) como adjetivo predicativo, describe una cualidad, no una acción en progreso.

2

Se puede usar tanto en forma predicativa (The staff is welcoming) como atributiva (a welcoming staff) sin cambio de significado.

COMBINACIONES HABITUALES DE

welcoming "COLLOCATIONS"

:

welcoming atmosphereatmósfera acogedora
welcoming communitycomunidad acogedora
welcoming smilesonrisa acogedora
welcoming environmententorno acogedor
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

welcoming

:

Sinónimos

hospitablefriendlywarmcordial

Antónimos

hostileunfriendlyunwelcoming

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

welcoming

:

"a welcoming committee"

un comité de bienvenida

A welcoming committee greeted the delegates at the airport.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

welcoming

:

Is this a ___ environment for new employees?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

welcoming

:

hospitalitywelcomecommunity
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles