Inicio›Diccionario›dismiss
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dismiss en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dismiss. Significados más comunes.
dismiss como verbo
despedir, descartar, rechazar— Pedir a alguien que se vaya, rechazar una idea o argumento, o finalizar una sesión o reunión.Dato curioso
Proviene del latín 'dimittere' (enviar lejos). Se usa frecuentemente en contextos legales y empresariales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dismiss:
[¿Descartas sus preocupaciones fácilmente?]
Do you dismiss his concerns easily?
ERRORES COMUNES AL USAR
dismiss:
I dismiss his idea yesterday
I dismissed his idea yesterday
El verbo debe estar en pasado simple (dismissed), no en presente (dismiss), cuando la acción ocurrió en el pasado.
The teacher dismissal the students
The teacher dismissed the students
'Dismissal' es un sustantivo; el verbo correcto es 'dismissed' en tercera persona del singular.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dismiss:
En inglés formal, 'dismiss' requiere un objeto directo. No puedes decir 'He dismissed' sin mencionar qué se está descartando.
La forma pasiva 'be dismissed' es muy común en contextos laborales: 'He was dismissed from his job' (Fue despedido de su trabajo).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
dismiss:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dismiss:
"dismiss out of hand"
rechazar sin consideración
Don't dismiss the idea out of hand.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
dismiss:
dismiss as
descartar como
They dismissed it as nonsense.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dismiss: