Inicio›Diccionario›dismiss
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dismiss en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dismiss. Significados más comunes.
dismiss como verbo
despedir, descartar, rechazar— Pedir a alguien que se vaya, rechazar una idea o argumento, o finalizar una sesión o reunión.Dato curioso
Proviene del latín 'dimittere' (enviar lejos). Se usa frecuentemente en contextos legales y empresariales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dismiss:
Do you dismiss his concerns easily?
¿Descartas sus preocupaciones fácilmente?
ERRORES COMUNES AL USAR
dismiss:
I dismiss his idea yesterday→I dismissed his idea yesterday
El verbo debe estar en pasado simple (dismissed), no en presente (dismiss), cuando la acción ocurrió en el pasado.
The teacher dismissal the students→The teacher dismissed the students
'Dismissal' es un sustantivo; el verbo correcto es 'dismissed' en tercera persona del singular.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dismiss:
En inglés formal, 'dismiss' requiere un objeto directo. No puedes decir 'He dismissed' sin mencionar qué se está descartando.
La forma pasiva 'be dismissed' es muy común en contextos laborales: 'He was dismissed from his job' (Fue despedido de su trabajo).
COMBINACIONES HABITUALES DE
dismiss "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dismiss:
"dismiss out of hand"
rechazar sin consideración
Don't dismiss the idea out of hand.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
dismiss:
dismiss as
descartar como
They dismissed it as nonsense.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dismiss: