Inicio›Diccionario›friendly
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia friendly en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de friendly. Significados más comunes.
friendly como adjetivo
amigable, amistoso, cordial— que muestra amabilidad, disposición a ayudar o actitud acogedora hacia otrosfriendly como sustantivo
amigo/amiga, persona amigable— Persona que es amable, sociable y fácil de tratar; alguien con quien se mantiene una relación cordialDato curioso
La palabra 'friendly' proviene del antiguo inglés 'freond' (amigo) y el sufijo '-ly' que forma adjetivos. Curiosamente, aunque termina en '-ly', es un adjetivo, no un adverbio.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
friendly:
[¿Es amable tu nuevo compañero de trabajo?]
Is your new coworker friendly?
ERRORES COMUNES AL USAR
friendly:
friendly como forma adjetivo
He spoke friendly to me.
He spoke to me in a friendly manner. / He spoke to me in a friendly way.
Friendly es adjetivo, no adverbio. No puede modificar directamente un verbo. Requiere una preposición (in) o una estructura específica
She is friendlily dressed.
She is friendly. / She dresses nicely.
No existe 'friendlily'. Friendly no se convierte en adverbio con '-ly'. Se usa como adjetivo predicativo o en frases preposicionales
friendly como forma sustantivo
He is a very friendly.
He is very friendly. / He is a good friendly.
Cuando se describe a una persona, 'friendly' funciona como adjetivo, no sustantivo. Como sustantivo, requiere un artículo o contexto específico
My friendlies are kind.
My friends are kind.
El plural correcto del sustantivo 'friend' es 'friends', no 'friendlies'. 'Friendlies' se usa en deportes para referirse a partidos amistosos
TIPS GRAMATICALES AL USAR
friendly:
friendly como forma adjetivo
Friendly es un adjetivo descriptivo que se coloca antes del sustantivo o después del verbo 'to be': 'a friendly person', 'They are friendly'
Aunque termina en '-ly', NO es un adverbio. El adverbio correspondiente sería 'in a friendly manner' o 'friendly' usado adverbialmente en contextos específicos
friendly como forma sustantivo
Como sustantivo, 'friendly' es contable, por lo que puede usarse en plural: 'friendlies'
En contextos modernos, el sustantivo 'friendly' es menos frecuente que 'friend'; se prefiere usar 'friend' en la mayoría de casos
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
friendly:
friendly como forma adjetivo
friendly como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
friendly:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
friendly:
"friendly fire"
disparo amistoso; ataque accidental contra aliados
The soldier was injured by friendly fire.
"user-friendly"
fácil de usar, amigable para el usuario
This software is very user-friendly.
"an old friendly"
un viejo amigo, un amigo de hace años
I ran into an old friendly at the supermarket.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
friendly:
PALABRAS RELACIONADAS DE
friendly: