Inicio›Diccionario›mate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mate en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mate. Significados más comunes.
mate como sustantivo
compañero, pareja, colega— Persona con la que se comparte algo, se trabaja o se vive; compañero de equipo, trabajo o viviendamate como verbo
emparejar, aparear, procrear— Unirse dos animales para reproducirse; también significa emparejar o combinar cosasDato curioso
En inglés británico, 'mate' es una forma muy común y casual de dirigirse a los amigos, similar a 'colega' o 'tío' en español.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mate:
[¿Viene tu compañero a la fiesta esta noche?]
Is your mate coming to the party tonight?
ERRORES COMUNES AL USAR
mate:
mate como forma sustantivo
He is my best mate since 10 years.
He has been my best mate for 10 years.
Con 'since' se usa Presente Perfecto para duraciones; 'for' indica período de tiempo con Present Perfect
My mate are very friendly.
My mate is very friendly.
Mate es singular, requiere verbo en singular (is, not are)
mate como forma verbo
The birds mate together
The birds mate with each other
Se usa 'with each other' o solo 'mate', no 'together' que es redundante
They mated to produce offspring
They mated and produced offspring
'Mated' ya implica el propósito reproductor; no se necesita 'to'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mate:
mate como forma sustantivo
Mate es un sustantivo contable, por lo que puede tener plural: mates
Va precedido de artículos o determinantes: a mate, my mate, the mates
mate como forma verbo
El verbo 'mate' es regular: mate → mated → mated
Se usa frequentemente con 'with' para indicar con quién o qué se aparean
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
mate:
mate como forma sustantivo
mate como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mate:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mate:
"mate with someone"
Emparejarse o trabajar en equipo con alguien
She mated with her partner to win the tournament.
"checkmate"
Jaque mate (en ajedrez); situación sin salida
The chess player announced checkmate in three moves.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
mate:
mate up
Emparejar, agrupar en parejas
The breeder will mate up the best specimens.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mate:
PALABRAS RELACIONADAS DE
mate: