Inicio›Diccionario›stranger
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stranger en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stranger. Significados más comunes.
stranger como sustantivo
desconocido/a, extraño/a— Persona que no se conoce o con la que no se tiene relación previastranger como adjetivo
extraño, desconocido, ajeno— Que es poco conocido, inusual o que no es familiar; que causa sorpresa o perplejidadDato curioso
La palabra 'stranger' proviene del francés antiguo 'estrange', que significa 'extranjero' o 'ajeno'. Ha sido usada en inglés desde el siglo XIII.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stranger:
[¿Hablas con desconocidos en el autobús?]
Do you talk to strangers on the bus?
ERRORES COMUNES AL USAR
stranger:
stranger como forma sustantivo
A strange person
A stranger
'Strange' es adjetivo; como sustantivo usamos 'stranger' directamente
I talked with a stranger about it
I talked to a stranger about it
Con 'stranger' la preposición estándar es 'to', no 'with'
stranger como forma adjetivo
more stranger
stranger
En inglés, 'stranger' ya es comparativo de 'strange'. No se debe añadir 'more'.
the stranger thing
the strangest thing
El superlativo es 'strangest', no 'stranger'. 'Stranger' es solo comparativo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stranger:
stranger como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'stranger' puede ir en singular o plural: 'a stranger' (un desconocido) o 'strangers' (desconocidos)
Se usa con el artículo indefinido 'a/an' cuando se introduce por primera vez: 'I met a stranger'
stranger como forma adjetivo
Como adjetivo comparativo, 'stranger' significa 'más extraño' y se usa sin la palabra 'more'. Ejemplo: 'This is stranger than that.' (Esto es más extraño que aquello).
El superlativo correspondiente es 'strangest' (el más extraño). Ejemplo: 'It was the strangest thing I've ever seen.'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stranger:
stranger como forma sustantivo
stranger como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stranger:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
stranger:
"stranger in a strange land"
persona que se siente fuera de lugar en un ambiente desconocido
Moving to a new country made me feel like a stranger in a strange land.
"truth is stranger than fiction"
la realidad es más sorprendente que lo imaginario
The real story of what happened is truth is stranger than fiction.
"stranger things have happened"
Cosas más extrañas han ocurrido; no es tan improbable
He might win the lottery—stranger things have happened.
"no stranger to"
Estar familiarizado con algo; tener experiencia con algo
She is no stranger to hard work.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
stranger:
strike up a conversation with a stranger
iniciar una conversación con un desconocido
She struck up a conversation with a stranger at the coffee shop.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stranger:
PALABRAS RELACIONADAS DE
stranger: