Inicio›Diccionario›estrange
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia estrange en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de estrange. Significados más comunes.
estrange como verbo
alejar, distanciar, enajenar— Causar que alguien se sienta distante, indiferente o alejado de otra persona o cosa; romper una relación cercana.Dato curioso
Proviene del latín 'extraneus' (extranjero). Se usa frecuentemente en contextos de relaciones familiares o sociales deterioradas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
estrange:
Does his behavior estrange him from his family?
¿Su comportamiento lo aleja de su familia?
ERRORES COMUNES AL USAR
estrange:
He estranged from his family.→He became estranged from his family.
'Estrange' es verbo transitivo y necesita un objeto. Si quieres expresar que él se alejó, usa 'became estranged' o 'estranged himself'.
I estrange to understand them.→I find it difficult to understand them. / Their behavior estranges me from them.
'Estrange' no significa 'tener dificultad'. Significa 'alejar' o 'distanciar'. El contexto es relacional, no intelectual.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
estrange:
Estrange es un verbo transitivo: siempre requiere un objeto directo. No puedes decir 'He estranges' sin indicar a quién aleja.
El participio pasado 'estranged' funciona como adjetivo: 'estranged wife' (esposa distanciada). En este uso, es común en contextos legales y personales.
COMBINACIONES HABITUALES DE
estrange "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
estrange:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
estrange:
"estrange someone from someone/something"
alejar a alguien de alguien o algo
His lies estranged him from his best friend.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
estrange:
PALABRAS RELACIONADAS DE
estrange: