Inicio›Diccionario›rift
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rift en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rift. Significados más comunes.
rift como sustantivo
grieta, fisura, ruptura, desacuerdo— Una abertura o grieta en una superficie, o una ruptura en una relación o amistad.Dato curioso
En geología, un 'rift valley' es un valle formado por el hundimiento de la corteza terrestre, como el Gran Valle del Rift en África.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rift:
Is there a rift between the two countries?
¿Hay un desacuerdo entre los dos países?
ERRORES COMUNES AL USAR
rift:
There is a rift among the team members.→There is a rift between the team members.
Se usa 'between' (entre) para referirse a una división o desacuerdo entre dos personas o grupos, no 'among' (entre varios sin clara separación).
The rift created many problems in the company.→The rift caused many problems in the company.
'Rift' típicamente 'causes' (causa) problemas, no 'creates' (crea), aunque ambas son posibles, 'cause' es más idiomática en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rift:
Un 'rift' es un sustantivo contable. Puede usarse en singular (a rift) o plural (rifts), y se puede modificar con adjetivos como 'deep', 'wide' o 'serious'.
En contextos geológicos, se dice 'rift valley' o 'rift zone'. No se omite la palabra 'rift' en estas expresiones fijas.
COMBINACIONES HABITUALES DE
rift "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rift:
"heal a rift"
cicatrizar una ruptura, resolver un desacuerdo
They worked hard to heal the rift.
"rift valley"
valle de grieta (formación geológica)
The East African Rift Valley is one of the most notable geological features.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rift: