Inicio›Diccionario›distance
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia distance en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de distance. Significados más comunes.
distance como sustantivo
distancia— El espacio o intervalo que existe entre dos puntos, personas o cosasdistance como verbo
distanciarse, alejarse, poner distancia— Separarse o alejarse de algo o alguien, ya sea física o emocionalmente; crear o mantener una distanciaDato curioso
La palabra 'distance' proviene del latín 'distantia', que significa 'estar separado'. En física, se mide en unidades como metros, kilómetros o millas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
distance:
[¿Cuál es la distancia entre Londres y París?]
What is the distance between London and Paris?
ERRORES COMUNES AL USAR
distance:
distance como forma sustantivo
He travelled a far distance.
He travelled a long distance.
Se usa 'long distance' no 'far distance'. 'Far' es un adverbio, no un adjetivo para describir distance.
The distance is very far.
The distance is very great. / It is very far.
No se usa 'far' como adjetivo predicativo después de distance. Se usa 'great' o se reestructura la oración.
distance como forma verbo
He distances from his family.
He distances himself from his family.
Con 'distance' es obligatorio usar la forma reflexiva 'oneself' para indicar separación emocional o personal
They distanced the problem.
They distanced themselves from the problem.
'Distance' necesita reflexivo y preposición 'from' para expresar separación o desvinculación
TIPS GRAMATICALES AL USAR
distance:
distance como forma sustantivo
Distance es un sustantivo contable. Su plural es 'distances'.
Se puede usar con artículos indefinidos (a distance) o con adjetivos demostrativos (this distance, that distance).
distance como forma verbo
El verbo 'distance' es transitivo y se usa frecuentemente con la forma reflexiva 'distance oneself' cuando el sujeto se separa a sí mismo
Requiere una preposición (from) cuando indica separación: distance from/distance oneself from
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
distance:
distance como forma sustantivo
distance como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
distance:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
distance:
"go the distance"
perseverar, completar una tarea difícil hasta el final
That athlete will go the distance in the competition.
"at a distance"
desde lejos, a cierta distancia
From a distance, the mountains looked beautiful.
"keep one's distance"
mantener la distancia, alejarse
I prefer to keep my distance from that situation.
"distance oneself from"
separarse o desvincularse emocionalmente de algo o alguien
The politician tried to distance himself from the corruption scandal.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
distance:
PALABRAS RELACIONADAS DE
distance: