InicioDiccionarioproximity

proximity

sustantivo
proximities|proximate

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia proximity en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[proximidad, cercanía]
proximity
proksimeri

🇺🇸 IPA americano

prɑkˈsɪmɪti

🇬🇧 IPA británico

prɒkˈsɪmɪti

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de proximity. Significados más comunes.

1

proximity como sustantivo

proximidad, cercaníaLa cualidad o estado de estar cerca en espacio, tiempo o relación.

Dato curioso

La palabra viene del latín 'proximus' que significa 'más cercano'. Se usa frecuentemente en contextos científicos, urbanos y de relaciones interpersonales.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

proximity

:

[¿Te importa la proximidad de la escuela?]

Does the proximity of the school matter to you?

ERRORES COMUNES AL USAR

proximity

:

The proximities of the houses are similar.

The proximity of the houses is similar.

'Proximity' es generalmente incontable en contextos generales. Se pluraliza solo en contextos técnicos muy específicos. En este caso, la forma singular es la correcta.

He lives in proximity of the university.

He lives in proximity to the university.

La preposición correcta con 'proximity' es 'to', no 'of'. 'Proximity' siempre se acompaña de 'to' para indicar cercanía a algo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

proximity

:

1

La palabra 'proximity' es un sustantivo incontable (mass noun), por lo que generalmente no lleva artículo indefinido 'a' cuando se refiere al concepto general: 'Proximity is important' no 'A proximity is important'.

2

Se usa frecuentemente con la preposición 'to' para indicar lo que está cerca: 'proximity to the city', 'proximity to the coast'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

proximity

:

close proximityproximidad cercana
proximity toproximidad a, cercanía a

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

proximity

:

Sinónimos

closenessnearnessvicinitypropinquity

Antónimos

distanceremoteness

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

proximity

:

"in proximity to"

en proximidad a, cerca de

The houses in proximity to the park are more expensive.

"close proximity"

proximidad cercana

They live in close proximity to each other.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

proximity

:

Does the ___ of the school matter to you?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles