Inicio›Diccionario›distant
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia distant en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de distant. Significados más comunes.
distant como adjetivo
lejano, distante, remoto— Que está lejos en espacio o tiempo; que muestra falta de cercanía emocional o interés.Dato curioso
Viene del latín 'distans', participio presente de 'distare' (estar lejos). Se usa tanto para distancia física como emocional.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
distant:
[¿Esa montaña está lejana desde aquí?]
Is that mountain distant from here?
ERRORES COMUNES AL USAR
distant:
The city is very distante.
The city is very distant.
En inglés, los adjetivos terminan en '-ant' o '-ent', no en '-ante'. 'Distant' es la forma correcta en inglés, aunque en español sea 'distante'.
He has a distant attitude to me.
He has a distant attitude toward me / He is distant with me.
'Distant' con personas se usa mejor con 'toward' o 'with', no 'to'. O se usa como predicativo: 'He is distant with me'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
distant:
Los adjetivos en inglés no cambian por número ni género. 'Distant' es igual para 'a distant mountain' (una montaña lejana) y 'distant mountains' (montañas lejanas).
Cuando 'distant' aparece después de verbos de percepción como 'seem', 'appear', 'look', frecuentemente precede a un adverbio como 'very', 'quite', o 'less'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
distant:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
distant:
"distant future"
futuro lejano
In the distant future, technology will be very advanced.
"distant relative"
pariente lejano
He is a distant relative of the royal family.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
distant:
PALABRAS RELACIONADAS DE
distant: