Inicio›Diccionario›warm
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia warm en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de warm. Significados más comunes.
warm como adjetivo
cálido, tibio, cáluroso— Que tiene o proporciona una temperatura agradable, superior a la ambiente pero no excesivamente caliente. También puede significar afectuoso o amable.Dato curioso
La palabra 'warm' comparte raíz etimológica con 'swarm' y 'warmth'. En inglés antiguo, significaba literalmente 'calor del cuerpo'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
warm:
Is the water warm enough for swimming?
¿El agua está lo suficientemente cálida para nadar?
ERRORES COMUNES AL USAR
warm:
I am warm→I feel warm o I am hot
En inglés, para expresar que una persona tiene calor corporal, se dice 'I feel warm' o 'I am hot', no 'I am warm'. 'I am warm' suena como si la persona fuera un objeto cálido.
The day is very warmly→The day is very warm
'Warmly' es un adverbio que modifica verbos ('He spoke warmly'). Para describir cómo es algo, usamos el adjetivo 'warm': 'a warm day'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
warm:
Warm es un adjetivo que puede actuar como verbo en construcciones como 'warm up'. Como adjetivo se coloca antes del sustantivo: 'a warm day' (un día cálido).
Con adjetivos de temperatura como 'warm', en inglés británico se prefiere 'feel warm' o 'be warm' (sentir calor o estar cálido), mientras que en español usamos 'tener calor' para personas.
COMBINACIONES HABITUALES DE
warm "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
warm:
"warm welcome"
recibimiento cálido, bienvenida cordial
They gave us a warm welcome.
"warm heart"
corazón cálido, persona afectuosa
She has a warm heart.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
warm:
warm up
calentarse, entrar en calor
Let's warm up before exercising.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
warm: