Inicio›Diccionario›warmth
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia warmth en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de warmth. Significados más comunes.
warmth como sustantivo
calidez, calor— La cualidad de ser cálido o tibio; también se refiere a la sensación de afecto, cordialidad o amabilidad.Dato curioso
Warmth es un sustantivo abstracto que combina tanto significados físicos (temperatura) como emocionales (afecto), lo que la hace una palabra poética y versátil en inglés.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
warmth:
[¿Sientes la calidez del sol?]
Do you feel the warmth of the sun?
ERRORES COMUNES AL USAR
warmth:
I feel the warmth. It's very warm.
I feel the warmth. It's very warm. / The warmth is intense.
Confundir 'warmth' (sustantivo: la cualidad) con 'warm' (adjetivo: que tiene calor). Warmth no tiene grados comparativos; usamos 'warm', 'warmer', 'warmest'.
There are many warmths in this place.
There is much warmth in this place.
Warmth es incontable en contexto físico. Se usa 'much warmth' no 'many warmths'. La forma plural solo aplica en contextos abstractos y muy raramente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
warmth:
Warmth es un sustantivo incontable (uncountable noun). No se pluraliza en contextos de temperatura física: 'the warmth of the sun' no se dice 'the warmths of the sun'. Solo se pluraliza en contextos abstractos: 'the warmths of different cultures'.
Aunque es sustantivo, warmth puede ir acompañado de adjetivos como 'great', 'intense', 'genuine': 'genuine warmth' (calidez genuina).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
warmth:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
warmth:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
warmth:
"with warmth"
con calidez, con afecto
He greeted her with warmth and enthusiasm.
"human warmth"
calidez humana, afecto genuino
The community showed great human warmth.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
warmth: