Inicio›Diccionario›faraway
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia faraway en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de faraway. Significados más comunes.
faraway como adjetivo
lejano, distante, remoto— Que está a una gran distancia en el espacio o que parece estar lejos; también puede referirse a alguien que está distraído o ausente mentalmente.Dato curioso
Aunque se escribe como una palabra en inglés moderno, históricamente se escribía como dos palabras 'far away'. La forma compuesta es muy común en literatura para crear atmósfera poética.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
faraway:
Is that a faraway place?
¿Es ese un lugar lejano?
ERRORES COMUNES AL USAR
faraway:
That is a far away place.→That is a faraway place.
En inglés moderno, 'faraway' se escribe como una sola palabra cuando funciona como adjetivo compuesto, no como dos palabras separadas.
She looked with a away far look.→She had a faraway look.
El adjetivo compuesto 'faraway' debe ir completo y en el orden correcto, y generalmente se usa con 'have' o 'with' en expresiones idiomáticas.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
faraway:
Faraway es un adjetivo compuesto que siempre se coloca antes del sustantivo que describe: 'a faraway city' (una ciudad lejana), no 'a city faraway'.
Aunque se escriba como una palabra, mantiene el significado de sus componentes: 'far' (lejos) + 'away' (alejado).
COMBINACIONES HABITUALES DE
faraway "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
faraway:
"with a faraway look"
con la mirada perdida, con aspecto distraído
She stared out the window with a faraway look.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
faraway: