InicioDiccionarioremote

remote

adjetivo
remotely|remoteness

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia remote en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[remoto, lejano, distante]
remote
remout

🇺🇸 IPA americano

rɪˈmoʊt

🇬🇧 IPA británico

rɪˈməʊt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de remote. Significados más comunes.

1

remote como adjetivo

remoto, lejano, distanteSituado lejos de un lugar poblado o de fácil acceso; también puede significar controlado desde la distancia o que tiene poca probabilidad.

Dato curioso

La palabra 'remote' viene del latín 'remotus', que significa 'apartado'. En la era moderna, ha adquirido nuevos significados relacionados con la tecnología y el trabajo desde casa.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

remote

:

Is this village remote?

¿Es este pueblo remoto?

ERRORES COMUNES AL USAR

remote

:

He works in a very remotely placeHe works in a very remote place

Se debe usar el adjetivo 'remote', no el adverbio 'remotely'. El adverbio 'remotely' solo se usa cuando modifica verbos, no sustantivos.

The more remotoest locationThe most remote location

'Remote' es un adjetivo de dos sílabas. Para el superlativo se usa 'most remote', no 'remotoest'. Nunca se duplican los comparativos/superlativos.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

remote

:

1

Los adjetivos en inglés no cambian por género ni número. 'Remote' se mantiene igual ante sustantivos singulares, plurales o en cualquier contexto: 'a remote village', 'remote villages', 'remote work'.

2

Cuando 'remote' va antes de un sustantivo (atributivo), expresa cualidades del sustantivo. Cuando va después del verbo 'to be' (predicativo), describe la cualidad del sujeto: 'The area is remote' (El área es remota).

COMBINACIONES HABITUALES DE

remote "COLLOCATIONS"

:

remote worktrabajo remoto o trabajo desde casa
remote areazona remota o apartada
remote controlcontrol remoto o mando a distancia
remote possibilityposibilidad muy lejana o remota
remote accessacceso remoto o desde la distancia
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

remote

:

Sinónimos

distantisolatedfarawaysecluded

Antónimos

closenearadjacent

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

remote

:

"remote chance"

posibilidad remota o muy lejana

There's a remote chance it might rain.

"remote control"

control remoto o mando a distancia

Where is the remote control?

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

remote

:

Is this village ___?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles