Inicio›Diccionario›secluded
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia secluded en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de secluded. Significados más comunes.
secluded como adjetivo
aislado, apartado, retirado— Situado lejos de otras personas o lugares; alejado del contacto social o público.Dato curioso
Viene del latín 'secludere' que significa 'cerrar aparte'. Se usa frecuentemente en literatura romántica para describir lugares idílicos y privados.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
secluded:
Is this beach secluded?
¿Es esta playa aislada?
ERRORES COMUNES AL USAR
secluded:
It is a very secluded place from people.→It is a very secluded place from people. / It is isolated from people.
En inglés, 'secluded' ya implica lejanía de personas. Usar 'from people' es redundante. Es mejor simplemente 'a secluded place' o 'isolated from people'.
The house is secluded in the mountains.→The house is secluded in the mountains. / The house is located secludedly in the mountains.
Aunque técnicamente correcto, es más natural decir simplemente 'secluded in the mountains' sin la preposición 'in' enfatizando ubicación. Se usa 'in' para describir dónde está ubicado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
secluded:
Como adjetivo, 'secluded' siempre va después del verbo 'to be' (is secluded, was secluded) o antes de un sustantivo (a secluded place, the secluded island).
En comparativos y superlativos, usa 'more/most secluded' (no 'secludeder/secludedest') porque tiene más de dos sílabas.
COMBINACIONES HABITUALES DE
secluded "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
secluded:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
secluded:
"a secluded spot"
un rincón apartado
They found a secluded spot for their picnic.
"lead a secluded life"
llevar una vida retirada
The author led a secluded life in the countryside.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
secluded: