Inicio›Diccionario›segregate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia segregate en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de segregate. Significados más comunes.
segregate como verbo
segregar, separar, aislar— Separar o aislar a una persona o grupo del resto, generalmente por razones de raza, religión, género u otra característica.Dato curioso
La palabra viene del latín 'segregatus', que significa 'separado del rebaño'. Se hizo prominente en contextos históricos de discriminación racial.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
segregate:
Do schools segregate students by ability?
¿Segregan las escuelas a los estudiantes por habilidad?
ERRORES COMUNES AL USAR
segregate:
They segregated the students in the classroom.→They segregated the students from the rest of the school.
En inglés, 'segregate' requiere con frecuencia la preposición 'from' para indicar de dónde se separan. 'In' sería incorrecto para este significado.
We need segregating the files.→We need to segregate the files.
Después del verbo 'need', se requiere el infinitivo 'to segregate', no la forma gerundio 'segregating'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
segregate:
Segregate es un verbo regular en pasado: segregated, no 'segregeted'. En forma de participio presente se añade -ing: segregating.
'Segregate' va seguido típicamente de un complemento directo (qué se segregan) y frecuentemente de 'from' (de dónde se segregan): segregate X from Y.
COMBINACIONES HABITUALES DE
segregate "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
segregate:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
segregate: