Inicio›Diccionario›exclude
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia exclude en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de exclude. Significados más comunes.
exclude como verbo
excluir, descartar, dejar fuera— Impedir que alguien o algo participe, entre o sea incluido en algo; dejar fuera deliberadamente.Dato curioso
La palabra 'exclude' proviene del latín 'excludere' (ex- 'fuera' + claudere 'cerrar'), literalmente 'cerrar afuera'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
exclude:
Do you exclude gluten from your diet?
¿Excluyes el gluten de tu dieta?
ERRORES COMUNES AL USAR
exclude:
They exclude him to the team.→They exclude him from the team.
Se usa 'from' (de), no 'to' (a/hacia), porque expresamos de dónde se excluye a alguien.
We excluded him because of he was sick.→We excluded him because he was sick.
Después de 'because' (porque) no se usa 'of'. Se coloca directamente el pronombre o sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
exclude:
El verbo 'exclude' siempre va acompañado de la preposición 'from' para indicar aquello de lo que se excluye: 'exclude someone from something'.
La forma negativa 'don't exclude' es común en contextos de inclusión y diversidad: 'Don't exclude people based on their background' (No excluyas a las personas por su origen).
COMBINACIONES HABITUALES DE
exclude "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
exclude:
"exclude from consideration"
descartar de la consideración
We must exclude that offer from consideration.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
exclude:
exclude out
excluir completamente
We must exclude out all distractions.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
exclude: