InicioDiccionarionewcomer

newcomer

sustantivo
newcomers

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia newcomer en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈnjuːˌkʌmər

🇬🇧 IPA británico

ˈnjuːˌkʌmə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de newcomer. Significados más comunes.

1

newcomer como sustantivo

recién llegado, principiante, novatoPersona que ha llegado recientemente a un lugar o que acaba de empezar en una actividad, organización o grupo.

Dato curioso

La palabra combina 'new' (nuevo) y 'comer' (el que viene), siendo una construcción muy común en inglés para describir personas en transición.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

newcomer

:

Is she a newcomer to the company?

¿Es ella recién llegada a la empresa?

ERRORES COMUNES AL USAR

newcomer

:

She is a newcomer in the companyShe is a newcomer to the company

Con 'newcomer' se usa la preposición 'to' (a, hacia), no 'in' (en). 'To' indica entrada o inicio en un grupo o área; 'in' indica ubicación dentro de algo.

The newcomers is arriving tomorrowThe newcomers are arriving tomorrow

'Newcomers' es plural, por lo que requiere el verbo 'are', no 'is'. El sujeto plural siempre lleva verbo en plural.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

newcomer

:

1

El sustantivo 'newcomer' se refiere específicamente a una persona. Usa 'a newcomer' (singular) o 'newcomers' (plural) correctamente según el contexto.

2

Puede combinarse con preposiciones como 'to' para indicar el lugar o dominio donde la persona es nueva: 'newcomer to the team', 'newcomer to programming'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

newcomer "COLLOCATIONS"

:

welcome a newcomerrecibir a un recién llegado
newcomer torecién llegado a / nuevo en
help a newcomerayudar a un recién llegado
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

newcomer

:

Sinónimos

beginnernovicenewcomerneophytegreenhorn

Antónimos

veteranexpertold-timer

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

newcomer

:

"a newcomer to the scene"

alguien nuevo en el ambiente o industria

She's a newcomer to the tech scene.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

newcomer

:

Is she a ___ to the company?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

newcomer

:

integrationorientationcommunity
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles