Inicio›Diccionario›mates
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mates en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mates. Significados más comunes.
mates como sustantivo
compañeros, amigos, parejas— Personas que comparten una actividad, espacio o relación; amigos cercanos o compañeros de trabajo/estudiomates como verbo
emparejarse, reproducirse, copular— Unirse dos animales para reproducirse, o en ajedrez, dar jaque mateDato curioso
En inglés británico, 'mate' es extremadamente común como término coloquial para amigo. En Australia y Nueva Zelanda es aún más prevalente y forma parte de la identidad cultural.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mates:
Do your mates like football?
¿Les gusta el fútbol a tus compañeros?
ERRORES COMUNES AL USAR
mates:
mates como forma sustantivo
My mate are coming tonight.→My mates are coming tonight.
Mates es plural y requiere verbo en plural (are, no is)
I have five mates in my class.→I have five mates in my class.
Correcto - mates es contable y se puede cuantificar con números
These mates is very important to me.→These mates are very important to me.
Con plural se usa 'are', no 'is'
mates como forma verbo
The bird mate with the other bird.→The bird mates with the other bird.
Se requiere -s en tercera persona singular del presente simple
They will mating next month.→They will mate next month.
Después de 'will' va el infinitivo sin 'to', no el gerundio
He mate the king in one move.→He mated the king in one move.
El pasado simple requiere 'mated', no 'mate'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mates:
mates como forma sustantivo
Mates es un sustantivo plural contable. Para singular se usa 'mate'.
Generalmente se usa con artículos o posesivos: 'the mates', 'my mates', 'your mates'.
En inglés británico, australiano y neozelandés es mucho más común que en estadounidense.
Puede referirse a compañeros en diversos contextos: trabajo, escuela, vivienda, deporte.
Como sustantivo, siempre requiere un verbo en plural cuando es el sujeto.
mates como forma verbo
Como verbo regular, 'mate' forma el pasado agregando -d: mated
En tercera persona singular presente: 'he/she mates' (no 'he/she mate')
Puede usarse con objeto directo en ajedrez: 'to mate the opponent' o sin objeto en biología: 'the animals mate'
A menudo se acompaña de la preposición 'with': 'mate with someone/something'
COMBINACIONES HABITUALES DE
mates "COLLOCATIONS":
mates como forma sustantivo
mates como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mates:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mates:
"mate for life"
pareja de por vida, compañero permanente
Swans are known to be mates for life.
"school mates"
compañeros de escuela
I still see some of my school mates from twenty years ago.
"checkmate"
poner fin a algo de manera definitiva, derrotar completamente
The investigation mated their escape plan.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
mates:
mate up
emparejarse, asociarse
The animals naturally mate up during spring.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mates:
PALABRAS RELACIONADAS DE
mates: