Inicio›Diccionario›breed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia breed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de breed. Significados más comunes.
breed como sustantivo
raza— Grupo de animales domésticos o plantas que comparten características hereditarias comunes y han sido seleccionados por el ser humanobreed como verbo
criar, reproducirse, engendrar— Producir descendencia; tener hijos o crías; reproducirse sexualmenteDato curioso
La palabra 'breed' como sustantivo proviene del verbo germánico antiguo y ha sido usada en la cría selectiva de animales desde hace siglos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
breed:
What breed is your dog?
¿Qué raza es tu perro?
ERRORES COMUNES AL USAR
breed:
breed como forma sustantivo
He is a German Shepherd breed.→He is a German Shepherd.
No se debe usar 'breed' como predicado; 'German Shepherd' ya es una raza completa
The breeds dog is large.→The breed of dog is large. o The dog breed is large.
'Breed' como sustantivo debe ir antes del nombre del animal o usar 'of' entre ellos
What breed dogs do you like?→What breed of dogs do you like? o What dog breeds do you like?
Se necesita 'of' o invertir el orden: sustantivo + 'breed' o 'breed' + sustantivo plural
breed como forma verbo
The birds breeded in summer.→The birds bred in summer.
Breed es irregular, el pasado simple es 'bred' no 'breeded'
He breeds horses and cattle breeding.→He breeds horses and cattle.
No se debe mezclar formas finitas con gerundios en la misma estructura paralela sin claridad
Do they breeded rabbits?→Do they breed rabbits?
Con el auxiliar 'do' se usa el infinitivo sin 'to', no el pasado
The animals are breed.→The animals are breeding. / The animals were bred.
Con voz pasiva se usa el participio pasado 'bred', o en continuo 'are breeding'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
breed:
breed como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'breed' puede usarse en singular o plural: 'a breed' (una raza), 'two breeds' (dos razas)
En contextos de cría selectiva, se usa con el artículo definido: 'the breed' refiriéndose a una raza específica
Frecuentemente va acompañado de adjetivos descriptivos: 'rare breed', 'new breed', 'pure breed'
Se usa con preposiciones como 'of': 'of that breed' (de ese tipo)
breed como forma verbo
Breed es un verbo irregular: presente breed → pasado simple bred → participio pasado bred
En tercera persona singular se añade -s: he/she/it breeds
El participio presente es 'breeding', usado en tiempos continuos: 'The rabbits are breeding.'
Como verbo transitivo: 'She breeds dogs.' Como intransitivo: 'The fish breed in spring.'
En voz pasiva: 'These dogs were bred for hunting.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
breed "COLLOCATIONS":
breed como forma sustantivo
breed como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
breed:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
breed:
"a breed apart"
una categoría especial, algo único o diferente
That athlete is a breed apart from the others.
"of that breed"
del mismo tipo o carácter
Politicians of that breed rarely keep their promises.
"breed contempt"
generar desprecio o falta de respeto
Familiarity breeds contempt.
"breed out"
eliminar una característica mediante la reproducción selectiva
They bred out the aggressive traits.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
breed:
breed up
criar o desarrollar mejores características
They bred up a stronger line of cattle.
breed out
eliminar una característica mediante reproducción selectiva
The recessive gene was bred out over generations.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
breed:
PALABRAS RELACIONADAS DE
breed: