Inicio›Diccionario›adversary
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia adversary en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de adversary. Significados más comunes.
adversary como sustantivo
adversario, enemigo, oponente— Una persona o grupo que se opone o lucha contra otro en una competencia, conflicto o batallaadversary como adjetivo
adversario, contrario, opuesto— que se opone o es contrario; que actúa como enemigo o rival en una situación de conflictoDato curioso
La palabra proviene del latín 'adversarius' que significa 'opuesto' o 'en contra'. Se usa frecuentemente en contextos legales, deportivos y militares
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
adversary:
Does he consider his business competitor an adversary?
¿Considera a su competidor comercial como un adversario?
ERRORES COMUNES AL USAR
adversary:
adversary como forma sustantivo
He is my adversary in a business.→He is my adversary in business.
No se usa artículo 'a' cuando se refiere a un campo o dominio general
The adversaries are very rival.→The adversaries are very competitive.
'Rival' es un sustantivo, no un adjetivo. Se usa 'competitive' o 'fierce' como adjetivo
My adversary was defeat.→My adversary was defeated.
Se necesita el participio pasado 'defeated', no el sustantivo 'defeat'
adversary como forma adjetivo
The adversary situation is bad.→The adverse situation is bad.
Para significar 'desfavorable', se usa 'adverse' en lugar de 'adversary'
They faced many adversary.→They faced many adversaries.
Aquí 'adversaries' es sustantivo plural, no adjetivo
The more adversary team won.→The opposing team won.
Los adjetivos no tienen grados comparativos con 'more'; se usan sinónimos como 'opposing'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
adversary:
adversary como forma sustantivo
Adversary es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular (an adversary) o plural (adversaries)
Generalmente se acompaña de artículos: 'an adversary' (antes de vocales) o 'a fierce adversary'
Se usa frecuentemente con adjetivos descriptivos: fierce, formidable, worthy, powerful, greatest
Puede ir precedido de posesivos: 'my adversary', 'his adversary', 'their adversaries'
adversary como forma adjetivo
Como adjetivo, 'adversary' se coloca antes del sustantivo que modifica: 'adversary team', 'adversary conditions'
En inglés moderno, 'adversary' como adjetivo es menos frecuente; se prefieren 'adverse', 'opposing' u 'hostile'
No se conjuga ni varía en forma: permanece igual en singular y plural
Se usa típicamente en contextos formales, literarios o políticos
COMBINACIONES HABITUALES DE
adversary "COLLOCATIONS":
adversary como forma sustantivo
adversary como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
adversary:
adversary como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
adversary como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
adversary:
"know your adversary"
Conocer los puntos fuertes y débiles de tu enemigo para poder vencerlo
In business, you must know your adversary to succeed in the market.
"worthy adversary"
Un enemigo o rival que es digno de respeto por su capacidad o habilidad
The chess champion found his worthy adversary in the young prodigy.
"adversary conditions"
circunstancias desfavorables o difíciles
Despite adversary conditions, the team persevered.
"adversary forces"
fuerzas enemigas o contrarias
The general prepared his troops against adversary forces.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
adversary:
PALABRAS RELACIONADAS DE
adversary: