Inicio›Diccionario›ally
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ally en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ally. Significados más comunes.
ally como sustantivo
aliado— persona, grupo o país que se une a otro para lograr un objetivo común, especialmente en guerras o conflictos políticosally como verbo
aliarse— unirse o asociarse con alguien para lograr un objetivo comúnDato curioso
La palabra proviene del latín 'alligare' (atar a) y ha sido utilizada desde la Edad Media para describir pactos militares y políticos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ally:
Is Japan a close ally of the United States?
¿Es Japón un aliado cercano de Estados Unidos?
ERRORES COMUNES AL USAR
ally:
ally como forma sustantivo
He is my more close ally→He is my closer ally
Con comparativos se usa 'closer', no 'more close'
The allies is very important→The allies are very important
Plural 'allies' requiere verbo plural 'are'
an ally between us→an ally of ours
La preposición correcta es 'of', no 'between'
ally como forma verbo
The countries alied together.→The countries allied together.
Se duplica la 'l' antes de agregar '-ed' en verbos terminados en consonante simple después de vocal acentuada
They ally to fight the enemy.→They ally to fight against the enemy / They ally against the enemy.
La preposición correcta es 'against' cuando hay un enemigo u opositor específico
She will ally the two companies.→She will ally the two companies with each other / She will ally with the company.
'Ally' como verbo requiere preposición para indicar con quién o qué se alía
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ally:
ally como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'ally' tiene plural regular: allies
Se utiliza generalmente en contextos políticos, militares o de negocios
Puede ir acompañado de preposiciones como 'of' (ally of the government) o 'in' (ally in the struggle)
Frecuentemente se usa con adjetivos descriptivos: close, loyal, powerful, strategic
ally como forma verbo
El verbo 'ally' es regular: ally → allied → allied (duplica la 'l' antes de agregar '-ed')
Generalmente va acompañado de preposiciones: 'ally with', 'ally against', 'ally to'
Se utiliza frecuentemente en contextos políticos, militares y comerciales
La estructura común es: [Sujeto] + ally + (oneself) + with/against + [objeto]
COMBINACIONES HABITUALES DE
ally "COLLOCATIONS":
ally como forma sustantivo
ally como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ally:
ally como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
ally como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ally:
"to be someone's ally"
ser el aliado de alguien, apoyar a alguien
Time is not our ally in this situation.
"a fair-weather ally"
un aliado de conveniencia que solo apoya cuando le interesa
He proved to be just a fair-weather ally during the crisis.
"ally oneself with"
asociarse o unirse formalmente con alguien
The startup allied itself with a major tech corporation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ally: