Inicio›Diccionario›hail
hail
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hail en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hail. Significados más comunes.
hail como sustantivo
granizo— Precipitación en forma de bolitas de hielo que caen durante tormentas, generalmente en primavera o veranohail como verbo
aclamar, saludar, vitorear— expresar aprobación entusiasta o dar la bienvenida a alguien; aclamar como algo o saludar a una personaDato curioso
El granizo se forma cuando gotitas de agua congelada en las nubes son elevadas repetidamente, añadiendo capas de hielo. En algunos países, especialmente en el Sahel (región africana), el granizo es tan frecuente que inspiró el nombre de esa región.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hail:
Does hail often fall in your region?
¿Cae granizo frecuentemente en tu región?
ERRORES COMUNES AL USAR
hail:
hail como forma sustantivo
I saw a big hails yesterday→I saw a lot of hail yesterday / I saw heavy hail yesterday
Hail es incontable en su uso estándar, no se pluraliza con 's'
The hails are falling now→The hail is falling now
Como sustantivo incontable, hail requiere verbo en singular 'is', no plural 'are'
Much hails damage the car→Heavy hail damages the car / Much hail damages the car
Hail no se pluraliza; se usa 'heavy hail' o 'much hail' con verbo singular
hail como forma verbo
She hails to a taxi→She hails a taxi
Hail no requiere preposición 'to' con taxis; es un verbo transitivo directo
They hailed the decision like brilliant→They hailed the decision as brilliant
Se usa 'as' no 'like' para indicar cómo se aclama algo
Hail a cab is common in the city→Hailing a cab is common in the city
Como sujeto de oración se necesita la forma -ing (gerundio)
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hail:
hail como forma sustantivo
Hail como sustantivo es incontable (uncountable), por lo que generalmente se usa en singular sin artículo indefinido 'a': 'The hail was heavy' (no 'a hail')
Se puede usar con the (the hail) cuando se refiere a un evento específico de granizo: 'The hail yesterday was the worst this year'
En expresiones de cantidad, se usa 'hail' sin 's': 'a lot of hail', 'much hail', no 'hails'
Puede combinarse con adjetivos para describir severidad: 'heavy hail', 'severe hail', 'large hail'
hail como forma verbo
Hail como verbo transitivo requiere un objeto directo: 'hail someone/something'
En presente simple tercera persona singular añade -s: 'he hails'
El participio presente es 'hailing' (quitando la 'e' muda)
Hail from es inseparable: no se puede decir 'hail from out'
Funciona bien con adjetivos predicativos: 'hail as + noun/adjective'
COMBINACIONES HABITUALES DE
hail "COLLOCATIONS":
hail como forma sustantivo
hail como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hail:
hail como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hail:
"hail of bullets"
lluvia de balas; una gran cantidad de balas disparadas
The soldiers faced a hail of bullets during the attack.
"hail of criticism"
avalancha de críticas; muchas críticas dirigidas a alguien
The politician received a hail of criticism after his statement.
"hail and well met"
expresión de bienvenida cordial y amistosa
The old friends were hail and well met after years apart.
"hail from"
ser originario de, proceder de
She hails from a small town in the countryside.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hail:
hail from
ser originario de, provenir de
The famous actor hails from Ireland.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hail: