Inicio›Diccionario›open
open
verboadjetivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia open en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de open. Significados más comunes.
open como verbo
abrir— Desplegar, separar o hacer accesible algo que estaba cerrado o selladoopen como adjetivo
abierto, abierta— que no está cerrado o cubierto; que permite la entrada o el accesoDato curioso
La palabra 'open' tiene raíces germánicas y su significado básico de 'desplegar' se remonta al proto-indoeuropeo 'op-' que significa 'trabajar' o 'producir'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
open:
[¿Abres la tienda a las 9 de la mañana cada día?]
Do you open the store at 9 AM every day?
ERRORES COMUNES AL USAR
open:
open como forma verbo
I opened the door since two hours.
I have opened the door for two hours. / The door has been open for two hours.
Después de 'since' con tiempo específico se usa Presente Perfecto, no Pasado Simple
She open the window yesterday.
She opened the window yesterday.
En Pasado Simple, se debe usar la forma irregular 'opened', no la forma base 'open'
open como forma adjetivo
The door is opening (cuando quieres decir que está abierto ahora)
The door is open
'Is opening' indica acción en progreso (gerundio), mientras que 'is open' describe un estado
The opened door
The open door
Como adjetivo que describe un estado, usamos 'open' no 'opened' (que sería participio pasado de verbo)
TIPS GRAMATICALES AL USAR
open:
open como forma verbo
Open es un verbo regular que forma el pasado agregando -ed: opened
En Presente Simple, la tercera persona singular añade -s: he/she/it opens
open como forma adjetivo
Como adjetivo, 'open' siempre aparece después del verbo 'be' (is, was, are, were) o de otros verbos copulativos: 'The shop is open'
Puede usarse también como adjetivo predicativo después de sustantivos: 'an open window', 'open doors'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
open:
open como forma verbo
open como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
open:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
open:
"open up"
comunicarse, ser sincero; abrirse emocionalmente
He finally opened up about his feelings.
"open the door to"
proporcionar una oportunidad para algo
This job opens the door to new possibilities.
"open secret"
secreto a voces; algo que supuestamente es secreto pero todos lo saben
It's an open secret that they are getting married.
"open book"
persona muy transparente o fácil de entender
She is an open book; she tells everyone everything.
"open minded"
de mente abierta; tolerante y receptivo a nuevas ideas
You should be more open minded about different cultures.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
open:
open up
abrir completamente; revelar secretos; volverse comunicativo
The shop opens up at 8 AM.
open out
extenderse, ampliarse; revelar gradualmente
The path opens out into a beautiful garden.
open onto
dar acceso a; conducir hacia
This door opens onto the balcony.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
open:
PALABRAS RELACIONADAS DE
open: