Inicio›Diccionario›protected
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia protected en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de protected. Significados más comunes.
protected como verbo
proteger— defender o resguardar a alguien o algo de daño, peligro o influencias negativasprotected como adjetivo
protegido— que está resguardado, seguro o defendido contra daño, peligro o interferenciaDato curioso
La palabra 'protect' proviene del latín 'protegere', que significa literalmente 'cubrir delante' (pro = delante, tegere = cubrir).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
protected:
[¿Este bloqueador solar protege tu piel de los rayos UV?]
Does this sunscreen protect your skin from UV rays?
ERRORES COMUNES AL USAR
protected:
protected como forma verbo
Protect you to the danger
Protect you from the danger
La preposición correcta es 'from' (de), no 'to'. En inglés se dice 'protect from' o 'protect against'
The law protects about discrimination
The law protects against discrimination
Se usa 'against' para amenazas o problemas que se quieren evitar, no 'about'
protected como forma adjetivo
The woman was protection.
The woman was protected.
'Protected' como adjetivo debe usarse después de 'to be', no el sustantivo 'protection'
A protected dog of the law.
A dog protected by law.
El adjetivo 'protected' debe colocarse antes del sustantivo o después del verbo, no en construcciones preposicionales innecesarias
TIPS GRAMATICALES AL USAR
protected:
protected como forma verbo
El verbo 'protect' es regular: protect → protected → protected
Generalmente va seguido de un objeto directo (a quien/qué protegemos)
protected como forma adjetivo
Como adjetivo, 'protected' se posiciona después del verbo 'to be' (is protected, are protected, was protected)
Puede funcionar como adjetivo predicativo: 'The data is protected' o atributivo: 'a protected document'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
protected:
protected como forma verbo
protected como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
protected:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
protected:
"protect and serve"
lema que significa defender y servir a la comunidad
The police department's motto is to protect and serve the public.
"protect someone's back"
apoyar a alguien o tener su espalda cubierta
In this team, we always protect each other's backs.
"protected species"
especie protegida o en peligro de extinción que tiene protección legal
The panda is a protected species in China.
"protected witness"
testigo bajo programa de protección por riesgo a su vida
The protected witness testified against the criminal organization.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
protected:
protect against
defender de un peligro o amenaza
This insurance policy protects against financial loss.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
protected:
PALABRAS RELACIONADAS DE
protected: