Inicio›Diccionario›preserve
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia preserve en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de preserve. Significados más comunes.
preserve como sustantivo
conserva, mermelada, encurtido, reserva natural— Alimento preparado mediante la conservación de frutas o vegetales, generalmente con azúcar; también puede referirse a un área protegida de fauna y flora silvestrepreserve como verbo
preservar, conservar, mantener— mantener algo en buen estado o protegerlo del daño, deterioro o destrucciónDato curioso
La palabra preserve como sustantivo es común en británico para referirse a mermeladas caseras (homemade preserves), mientras que en estadounidense se usa más 'jam' o 'jelly'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
preserve:
Do you make fruit preserves at home?
¿Haces conservas de frutas en casa?
ERRORES COMUNES AL USAR
preserve:
preserve como forma sustantivo
I bought some preserve at the market.→I bought some preserves at the market.
Cuando se refiere a alimentos, 'preserve' típicamente se usa en plural 'preserves'
The preserve of fruits is important.→The preservation of fruits is important.
Para hablar del proceso de conservación, se debe usar 'preservation' (sustantivo derivado), no 'preserve'
preserve como forma verbo
She is preserving the food in the freezer since last week.→She has been preserving food in the freezer since last week.
Con 'since' (desde) se usa Present Perfect Continuous, no Present Continuous
They preserved to protect the environment.→They worked to preserve the environment.
No se usa 'preserved' sin complemento; se requiere un objeto directo o reformular la oración
He want to preserve his privacy.→He wants to preserve his privacy.
Tercera persona singular requiere -s: 'wants', no 'want'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
preserve:
preserve como forma sustantivo
Como sustantivo, 'preserve' puede ser contable (a preserve = una conserva) o incontable (preserves = conservas en general)
El sustantivo 'preserve' es generalmente acompañado por artículos: 'a preserve', 'the preserve', 'preserves'
En contexto de alimentos, frecuentemente aparece en plural: 'fruit preserves', 'jam preserves'
Cuando se refiere a áreas protegidas, generalmente es singular con artículo definido: 'the preserve', 'the wildlife preserve'
preserve como forma verbo
Preserve es un verbo regular, por lo que forma el pasado simple añadiendo -ed: preserved
Se puede usar con objeto directo: 'preserve + sustantivo' (ej: preserve the forest)
Frecuentemente se utiliza en contextos de protección ambiental, cultural o de alimentos
El gerundio es 'preserving' y el participio pasado es 'preserved'
COMBINACIONES HABITUALES DE
preserve "COLLOCATIONS":
preserve como forma sustantivo
preserve como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
preserve:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
preserve:
"in preserve"
en condiciones de reserva o protección
The wildlife is kept in preserve.
"preserve one's dignity"
mantener la propia dignidad o reputación
She managed to preserve her dignity despite the criticism.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
preserve:
PALABRAS RELACIONADAS DE
preserve: