Inicio›Diccionario›maintain
maintain
verboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia maintain en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de maintain. Significados más comunes.
maintain como verbo
mantener, sostener, conservar— Conservar algo en buen estado, continuar con algo, o afirmar algo con firmeza.Dato curioso
Proviene del francés antiguo 'maintenir', que significa 'sostener con la mano'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
maintain:
Do you maintain your car regularly?
¿Mantienes tu auto regularmente?
ERRORES COMUNES AL USAR
maintain:
I mantain my car→I maintain my car
La palabra se escribe con 'ai' en la primera sílaba, no solo 'a'. Es un error de ortografía común.
She maintains to be right→She maintains that she is right
Cuando 'maintain' significa 'afirmar', requiere la conjunción 'that' antes de la cláusula, no puede ir directamente seguido de un infinitivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
maintain:
El verbo 'maintain' es regular, así que su pasado simple y participio pasado se forman agregando '-ed': maintained.
'Maintain' generalmente va seguido de un objeto directo (sustantivo). Ej: maintain peace, maintain distance, maintain balance.
COMBINACIONES HABITUALES DE
maintain "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
maintain:
"maintain one's composure"
mantener la compostura
She maintained her composure during the crisis.
"maintain standards"
mantener los estándares
The company maintains high quality standards.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
maintain: