InicioDiccionariocarbonated

carbonated

adjetivoverbo
carbonatedly|carbonation|carbonate|carbonating|carbonates

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia carbonated en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

adjetivo:/ˈkɑːr.bə.neɪ.tɪd/
verbo:/ˈkɑr.bə.neɪ.tɪd/

🇬🇧 IPA británico

adjetivo:/ˈkɑː.bən.eɪ.tɪd/
verbo:/ˈkɑː.bə.neɪ.tɪd/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de carbonated. Significados más comunes.

1

carbonated como adjetivo

carbonatado, con gas, gasificadoAdjetivo que describe una bebida o líquido que contiene dióxido de carbono disuelto, produciendo burbujas y efervescencia
2

carbonated como verbo

carbonatar, gasificar, infundir dióxido de carbonoProceso de infundir o disolver dióxido de carbono en un líquido, generalmente agua, para crear burbujas

Dato curioso

La carbonatación fue inventada accidentalmente por Joseph Priestley en 1767 mientras experimentaba con gases sobre cerveza

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

carbonated

:

Do you prefer carbonated or still water?

¿Prefieres agua carbonatada o agua sin gas?

ERRORES COMUNES AL USAR

carbonated

:

carbonated como forma adjetivo

The carbonated soda is very fizzy and is carbonatedThe carbonated soda is very fizzy

No es necesario repetir 'carbonated'; es redundante cuando ya se ha usado como atributo

I like carbonated very muchI like carbonated drinks very much

'Carbonated' es un adjetivo y necesita un sustantivo al que modificar; no puede usarse solo

The juice more carbonated than the sodaThe juice is more carbonated than the soda

Falta el verbo 'is' para formar el comparativo correctamente

carbonated como forma verbo

They carbonate the drink yesterdayThey carbonated the drink yesterday

Con 'yesterday' se requiere pasado simple 'carbonated', no presente

He carbonate the juiceHe carbonates the juice

Con tercera persona singular (he), se añade -s: 'carbonates'

We are carbonate waterWe are carbonating water

Con 'be', se usa el gerundio 'carbonating', no el infinitivo

TIPS GRAMATICALES AL USAR

carbonated

:

carbonated como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'carbonated' va siempre después del verbo 'to be' o antes del sustantivo que modifica

2

Se usa frecuentemente con sustantivos relacionados con bebidas: water, drink, beverage, juice, soda

3

Cuando precede al sustantivo actúa como atributo: 'carbonated water'; cuando sigue al verbo 'be' actúa como predicativo: 'The water is carbonated'

4

En preguntas y negaciones mantiene la misma posición: 'Is this water carbonated?' o 'This water is not carbonated'

carbonated como forma verbo

1

El verbo 'carbonate' es transitivo, siempre requiere un objeto directo (qué se está carbonatando)

2

La pronunciación enfatiza la segunda sílaba: CAR-bo-NAY-ted

3

En contextos industriales, se usa frecuentemente en voz pasiva: 'The water is carbonated'

4

El participio presente 'carbonating' describe el proceso en curso

COMBINACIONES HABITUALES DE

carbonated "COLLOCATIONS"

:

carbonated como forma adjetivo

carbonated beveragebebida con gas
carbonated wateragua con gas
carbonated soft drinkrefresco carbonatado
highly carbonatedmuy carbonatado, con mucho gas

carbonated como forma verbo

carbonate watergasificar agua
carbonate beveragesgasificar bebidas
carbonate drinksgasificar bebidas
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

carbonated

:

carbonated como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

carbonated como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

carbonated

:

"lose its fizz"

perder el gas o efervescencia; también usado figurativamente para perder entusiasmo

The carbonated drink lost its fizz after sitting in the sun.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

carbonated

:

Do you prefer ___ or still water?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles