Inicio›Diccionario›castaway
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia castaway en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de castaway. Significados más comunes.
castaway como sustantivo
náufrago, persona abandonada— Persona que ha naufragado o sido abandonada en una isla o lugar desolado, generalmente sin posibilidad inmediata de rescate.Dato curioso
La palabra 'castaway' se popularizó mundialmente gracias a la película 'Cast Away' (2000) donde Tom Hanks interpreta a un náufrago en una isla desierta.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
castaway:
[¿Sigue vivo el náufrago en la isla?]
Is the castaway still alive on the island?
ERRORES COMUNES AL USAR
castaway:
The cast away survived on the island.
The castaway survived on the island.
Como sustantivo, 'castaway' es una palabra compuesta única, no dos palabras separadas. Solo se escribe separado cuando es verbo frasal ('cast away').
Many castawaies were rescued.
Many castaways were rescued.
El plural de 'castaway' es 'castaways', no 'castawaies'. Las palabras terminadas en -away forman el plural con solo -s.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
castaway:
Aunque 'castaway' se forma de 'cast' + 'away', como sustantivo es una palabra compuesta única. Su plural regular es 'castaways'.
'Castaway' puede usarse también como adjetivo (ej: 'castaway island') para describir lugares donde se encuentran náufragos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
castaway:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
castaway:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
castaway:
"cast away"
naufragar, abandonar
The ship was cast away in the storm.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
castaway: