Inicio›Diccionario›casualize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia casualize en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de casualize. Significados más comunes.
casualize como verbo
convertir en casual, flexibilizar, desformalizarse— Hacer algo menos formal, estructurado o permanente; transformar una situación, relación o empleo en algo más informal o temporal.Dato curioso
Es un verbo relativamente moderno, muy usado en contextos de recursos humanos y relaciones laborales para describir la tendencia de las empresas a convertir empleos permanentes en trabajos temporales o flexibles.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
casualize:
Do companies casualize their workforce to reduce costs?
¿Las empresas flexibilizan su plantilla para reducir costos?
ERRORES COMUNES AL USAR
casualize:
The company casualizing the workers last year.→The company casualized the workers last year.
En pasado simple se necesita 'casualized', no el gerundio 'casualizing'. El gerundio se usa con auxiliares o como sustantivo, no como verbo principal en pasado.
They will casualise their contracts.→They will casualize their contracts.
En inglés americano, el verbo se escribe con 'z' (casualize), no con 's' (casualise). En británico se acepta la versión con 's', pero la más estándar es con 'z'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
casualize:
Casualize es un verbo regular en pasado (casualized), no confundir con otros verbos irregulares.
El sufijo '-ize' al final indica que es un verbo transitivo: necesita un objeto directo. Ejemplo: casualize + employment (casualizar el empleo).
COMBINACIONES HABITUALES DE
casualize "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
casualize:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
casualize:
"casualize the workforce"
flexibilizar/precarizar la plantilla laboral
Many corporations casualize the workforce to avoid benefits.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
casualize:
PALABRAS RELACIONADAS DE
casualize: