InicioDiccionariochartered

chartered

adjetivo
charterly|charter

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia chartered en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈtʃɑːrtərd

🇬🇧 IPA británico

ˈtʃɑːtərd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de chartered. Significados más comunes.

1

chartered como adjetivo

fletado, autorizado, colegiadoQue ha sido autorizado oficialmente o contratado para un servicio específico, especialmente en contextos de navegación, profesiones reguladas o transporte.

Dato curioso

La palabra 'chartered' tiene raíces en el concepto medieval de 'cartas' (charters) que otorgaban privilegios y autorización oficial. Es muy común en contextos de finanzas y transporte marítimo.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

chartered

:

Is this a chartered flight?

¿Es este un vuelo fletado?

ERRORES COMUNES AL USAR

chartered

:

She is a accountant chartered.She is a chartered accountant.

El adjetivo 'chartered' debe preceder al sustantivo 'accountant', no colocarse después. En inglés los adjetivos generalmente van antes del sustantivo.

We need a flight chartered more comfortable.We need a more comfortable chartered flight.

Cuando hay múltiples adjetivos, el adjetivo 'chartered' va primero (más cercano al sustantivo), y los adjetivos descriptivos de cualidad van antes.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

chartered

:

1

Como adjetivo, 'chartered' siempre precede al sustantivo: 'a chartered accountant', 'a chartered flight', 'chartered services'. Nunca aparece después del sustantivo en inglés estándar.

2

'Chartered' proviene del verbo 'charter' en pasado, pero cuando se usa como adjetivo tiene un significado más específico de autorización oficial o contratación formal.

COMBINACIONES HABITUALES DE

chartered "COLLOCATIONS"

:

chartered accountantcontador colegiado
chartered flightvuelo fletado/privado
chartered vesselbuque/barco contratado
chartered surveyorperito/inspector autorizado
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

chartered

:

Sinónimos

licensedauthorizedcontractedhired

Antónimos

unlicensedunauthorizedunregistered

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

chartered

:

"chartered accountant"

contador/auditor colegiado (profesional certificado)

A chartered accountant reviewed the company's finances.

"chartered flight"

vuelo privado contratado

They took a chartered flight to avoid delays.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

chartered

:

Is this a ___ flight?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

chartered

:

accountantauthorize
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles