InicioDiccionariocharter

charter

sustantivoverbo
chartered|chartering|charters

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia charter en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[carta constitutiva, estatuto, arrendamiento de buque/avión]
charter
charer

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:ˈtʃɑːrtər
verbo:ˈtʃɑːrtər

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:ˈtʃɑːtə
verbo:ˈtʃɑːtə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de charter. Significados más comunes.

1

charter como sustantivo

carta constitutiva, estatuto, arrendamiento de buque/avióndocumento que otorga derechos y poderes a una institución, empresa o persona; o el arrendamiento de un buque, avión u otro vehículo
2

charter como verbo

alquilar, arrendaralquilar una embarcación, avión u otro vehículo completo para uso exclusivo

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'charta' (papel) y se utilizó históricamente para documentos reales que otorgaban privilegios a ciudades o corporaciones

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

charter

:

[¿Opera la empresa bajo una carta constitutiva válida?]

Does the company operate under a valid charter?

ERRORES COMUNES AL USAR

charter

:

charter como forma sustantivo

He chartered a new charter yesterday

He chartered a plane yesterday / He obtained a new charter yesterday

No mezcles el verbo 'chartered' con el sustantivo 'charter'. Son palabras diferentes en función gramatical

The charters is important

The charter is important

Charter como sustantivo singular lleva verbo singular. El plural es 'charters'

charter como forma verbo

I chartered a boat yesterday for the day.

I chartered a boat yesterday for the day. o I rented a boat yesterday.

Charter implica alquiler por período extendido; para corto plazo es mejor 'rent'

They are chartering the yacht since last week.

They have been chartering the yacht since last week.

Debe usarse Present Perfect Continuous para acciones que iniciaron en el pasado y continúan

TIPS GRAMATICALES AL USAR

charter

:

charter como forma sustantivo

1

Charter como sustantivo contable: 'a charter', 'the charter', 'charters'

2

Se usa con artículos definidos e indefinidos: 'a charter', 'the charter of 1215'

charter como forma verbo

1

Charter es un verbo regular: charter → chartered → chartered

2

Generalmente va seguido de un objeto directo (el vehículo a alquilar)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

charter

:

charter como forma sustantivo

grant a charterotorgar una carta constitutiva
charter rightsderechos otorgados por carta constitutiva

charter como forma verbo

charter a flightalquilar un vuelo
charter a boatalquilar un barco

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

charter

:

charter como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

charter como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

charter

:

"a charter member"

un miembro fundador de una organización

She was a charter member of the club.

"charter a course"

establecer un rumbo o dirección (figura de lenguaje náutico)

The company will charter a new course for growth.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

charter

:

Does the company operate under a valid ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

charter

:

constitutionbook
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles