Inicio›Diccionario›rent
rent
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rent en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rent. Significados más comunes.
rent como sustantivo
renta, alquiler, arrendamiento— cantidad de dinero que se paga periódicamente por el uso de una propiedad, vivienda o bien que pertenece a otra personarent como verbo
alquilar, arrendar— ceder el uso de una propiedad o cosa a cambio de dinero periódicoDato curioso
La palabra 'rent' como sustantivo proviene del francés 'rente' (renta), que a su vez viene del latín 'rendita'. En la Edad Media, era común pagar rentas en especie (productos agrícolas) antes que en dinero.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rent:
[¿Cuánto alquiler pagas por tu apartamento?]
How much rent do you pay for your apartment?
ERRORES COMUNES AL USAR
rent:
rent como forma sustantivo
I must paying the rent tomorrow.
I must pay the rent tomorrow.
Después de 'must' se usa el verbo en forma base, no el gerundio. Si es sustantivo, no lleva gerundio.
The rents is very high.
The rent is very high.
Cuando 'rent' es singular (concepto general), el verbo debe estar en singular.
rent como forma verbo
I'm renting for a house.
I'm renting a house.
El verbo 'rent' es transitivo directo, no se usa con preposición 'for' en este contexto
She rents out the house to him for him to live.
She rents out the house to him to live in.
La preposición correcta con 'live' es 'in', no 'him to live' redundante
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rent:
rent como forma sustantivo
Como sustantivo, 'rent' es contable. Se puede usar con artículos: 'a rent', 'the rent', 'rents' en plural.
Generalmente se usa con el artículo definido 'the' cuando se refiere al alquiler específico de una vivienda: 'The rent is due tomorrow.'
rent como forma verbo
El verbo 'rent' es regular, por lo que su pasado y participio se forman añadiendo -ed: rented
Puede usarse tanto como verbo transitivo (rent something) como en frases con preposición (rent out, rent to)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
rent:
rent como forma sustantivo
rent como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rent:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rent:
"pay the rent"
ganar suficiente dinero para pagar los gastos básicos o vivir
His job doesn't pay much, but it pays the rent.
"rack rent"
alquiler excesivamente alto o exorbitante
The landlord charges rack rent for that small studio apartment.
"rent out"
alquilar una propiedad a otras personas para obtener ingresos
They rent out their spare rooms to tourists.
"at a premium"
alquilar a un precio muy alto
Downtown apartments rent at a premium during the summer.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
rent:
rent out
arrendar, ceder en alquiler
My parents rent out their cottage during summer.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rent: