Inicio›Diccionario›ownership
ownership
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ownership en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ownership. Significados más comunes.
ownership como sustantivo
propiedad, titularidad, posesión— El estado o derecho de ser propietario de algo; la relación legal entre una persona y un bien.Dato curioso
La palabra 'ownership' combina 'owner' (propietario) con el sufijo '-ship', que forma sustantivos abstractos que indican estados, condiciones o relaciones (como friendship, leadership).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ownership:
Do you have ownership of this property?
¿Tienes propiedad/titularidad de esta propiedad?
ERRORES COMUNES AL USAR
ownership:
I have the ownership of this house→I have ownership of this house / This house is my ownership
En inglés no se dice 'the ownership of' para indicar posesión simple. Se dice 'ownership of' sin artículo, o se usa directamente 'I own this house'.
He take ownership of the problem→He takes ownership of the problem / He took ownership of the problem
Falta la conjugación del verbo. Con el sujeto 'he' en presente simple, el verbo debe ser 'takes', no 'take'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ownership:
Aunque 'ownership' es sustantivo, puede combinarse con verbos como 'take', 'claim' o 'transfer' para crear expresiones. 'Take ownership' es muy común en contextos empresariales con el significado de 'asumir responsabilidad'.
'Ownership' es incontable en sentido abstracto (propiedad como concepto), pero puede pluralizarse en contextos formales para referirse a múltiples casos de posesión: 'The company manages several ownerships'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
ownership "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ownership:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ownership:
"take ownership"
asumir responsabilidad
You need to take ownership of the project.
"shared ownership"
propiedad compartida
They agreed on shared ownership of the business.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ownership: