Inicio›Diccionario›childlike
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia childlike en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de childlike. Significados más comunes.
childlike como adjetivo
infantil, ingenuo, pueril— Que tiene cualidades propias de un niño; inocente, simple o candoroso en la manera de ser o actuar.Dato curioso
A menudo se confunde con 'childish', pero 'childlike' tiene una connotación positiva (inocencia encantadora), mientras que 'childish' es despectivo (comportamiento inmaduro).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
childlike:
[¿Tiene él un sentido de asombro infantil?]
Does he have a childlike sense of wonder?
ERRORES COMUNES AL USAR
childlike:
He is more childlike than his brother.
He is more childlike than his brother. (o: He is childlike in a way his brother is not.)
Aunque es gramaticalmente correcto, el comparativo con adjetivos compuestos de 'like' suena menos natural que usar construcciones alternativas o emplear 'more' de forma estándar.
She has a very childlike behavior.
She has very childlike behavior. (o: She behaves in a very childlike way.)
El artículo 'a' no va con sustantivos incontables como 'behavior'. Se omite o se reestructura la oración.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
childlike:
Los adjetivos compuestos con 'like' (childlike, lifelike, warlike) son invariables: no cambian con comparativos irregulares, sino que usan 'more' y 'most'.
Distinguir entre 'childlike' (positivo: inocencia, asombro) y 'childish' (negativo: inmadurez, comportamiento pueril).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
childlike:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
childlike:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
childlike:
"childlike innocence"
inocencia infantil, candidez pura
The victim's childlike innocence made the crime even more tragic.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
childlike: