Inicio›Diccionario›christian
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia christian en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de christian. Significados más comunes.
christian como sustantivo
cristiano— Persona que profesa la religión del cristianismo y sigue las enseñanzas de Jesucristochristian como nombre propio
Cristian— Nombre propio masculino de origen latino que significa 'seguidor de Cristo' o 'cristiano'christian como adjetivo
cristiano— relativo a la religión cristiana, sus enseñanzas, valores o prácticasDato curioso
La palabra 'christian' proviene del latín 'christianus', derivado de 'Christus'. En el siglo I, los seguidores de Jesús fueron llamados así por primera vez en Antioquía según los Hechos de los Apóstoles.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
christian:
Is she a practicing christian?
¿Es ella una cristiana practicante?
ERRORES COMUNES AL USAR
christian:
christian como forma sustantivo
She is a very christian person.→She is a very devout christian o She is a very religious person.
'Christian' como sustantivo no se modifica con adjetivos intensificadores de la misma manera. Se usa 'devout' o 'religious' en su lugar.
He acts more christian than them.→He acts more like a christian than them o He is a better christian than them.
No se usa el comparativo de 'christian' directamente; se usa 'like a christian' o una comparación con 'better' o 'more devout'
There is five christians in my family.→There are five christians in my family.
Como sustantivo plural, requiere el verbo en plural 'are' en lugar de 'is'
christian como forma nombre propio
christian is coming→Christian is coming
Los nombres propios siempre se escriben con mayúscula inicial en inglés
the Christian Smith→Christian Smith
No se usa artículo definido antes de nombres propios de personas
christian como forma adjetivo
He has a very christian of him to help.→It is very christian of him to help.
Christian es adjetivo, no sustantivo. Debe ir después de 'is' en estructuras predicativas con infinitivo.
She speaks christian language.→She speaks the christian language. / She speaks christian.
Si se refiere al idioma, debe especificarse cuál (christian Aramaic, etc.). Si describe forma de hablar, 'christian' debe ir sin artículo indefinido.
This book is more christian than that one.→This book is more explicitly christian than that one.
Christian como adjetivo descriptivo es absoluto. Si se compara, necesita un adverbio como 'explicitly' o 'strongly' para clarificar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
christian:
christian como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'christian' puede usarse en singular o plural: 'one christian' o 'many christians'
Cuando se refiere a la religión en general, se usa el artículo indefinido: 'a christian'; cuando se menciona específicamente, puede omitirse: 'He is christian' o 'He is a christian'
En construcciones descriptivas: 'as a christian', 'like a christian', 'to a christian'
Puede combinarse con adjetivos para mayor precisión: 'a liberal christian', 'an evangelical christian', 'a conservative christian'
christian como forma nombre propio
Christian como nombre propio siempre se escribe con mayúscula inicial
Va precedido del artículo 'the' solo en contextos especiales (ej: 'the Christian I mentioned')
En preguntas, Christian se coloca después del verbo auxiliar: 'Does Christian...?', 'Will Christian...?'
Puede usarse sin artículo: 'Christian is here' (es un nombre propio)
christian como forma adjetivo
Como adjetivo, 'christian' se coloca antes del sustantivo que modifica: 'christian music', 'christian traditions'
Puede usarse predicativamente después de verbos como 'be': 'His values are christian'
En inglés moderno, se escribe con minúscula cuando no inicia la oración, aunque históricamente se capitalizaba
Se puede combinar con otros adjetivos: 'the deep christian faith', 'a true christian spirit'
COMBINACIONES HABITUALES DE
christian "COLLOCATIONS":
christian como forma sustantivo
christian como forma nombre propio
christian como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
christian:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
christian:
"a christian soldier"
un soldado de Cristo; alguien dedicado a la fe
He saw himself as a christian soldier fighting for his faith.
"turn the other cheek like a christian"
responder con perdón y bondad, como los principios cristianos
Instead of seeking revenge, he acted like a true christian.
"turn the other cheek"
mostrar compasión en lugar de venganza; un principio cristiano de tolerancia
Following the christian principle, she chose to turn the other cheek.
"good samaritan"
persona que ayuda desinteresadamente, basado en la parábola cristiana
He acted as a good samaritan with christian compassion.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
christian:
PALABRAS RELACIONADAS DE
christian: