Inicio›Diccionario›civil
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia civil en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de civil. Significados más comunes.
civil como adjetivo
civil, cortés, relacionado con ciudadanos— Relativo a ciudadanos y sus derechos, o que muestra cortesía y educación.Dato curioso
Procede del latín 'civilis'. En derecho, se usa para diferenciar 'civil law' (derecho civil) del 'criminal law' (derecho penal).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
civil:
Is this a civil matter or criminal?
¿Es este un asunto civil o penal?
ERRORES COMUNES AL USAR
civil:
She is very civility person.→She is a very civil person.
'Civility' es un sustantivo (cortesía). Como adjetivo debes usar 'civil'. El orden correcto es 'a civil person'.
The civil war was very violently.→The civil war was very violent.
Tras 'was' (verbo to be) necesitas un adjetivo, no un adverbio. 'Civil war' + 'was violent' (no 'violently').
TIPS GRAMATICALES AL USAR
civil:
Como adjetivo, 'civil' siempre precede al sustantivo (civil law, civil rights, civil war) o aparece después del verbo 'to be' (They are civil).
No confundas 'civil' (cortés, ciudadano) con 'civilian' (ciudadano, no militar).
COMBINACIONES HABITUALES DE
civil "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
civil:
"civil rights"
derechos civiles
The civil rights movement was crucial.
"keep it civil"
mantener la compostura, ser educado
Let's keep it civil during the debate.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
civil:
PALABRAS RELACIONADAS DE
civil: