InicioDiccionariococktail

cocktail

sustantivo
cocktails

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia cocktail en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[cóctel, bebida mixta]
cocktail
cokteil

🇺🇸 IPA americano

ˈkɑːkteɪl

🇬🇧 IPA británico

ˈkɒkteɪl

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de cocktail. Significados más comunes.

1

cocktail como sustantivo

cóctel, bebida mixtaBebida alcohólica preparada mezclando licor con otros ingredientes como jugos, licores u otros bebidas.

Dato curioso

El término 'cocktail' tiene origen incierto; una teoría sugiere que proviene de una bebida colonial americana hecha con las plumas (tails) de gallos (cocks).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

cocktail

:

[¿Te gusta pedir un cóctel en el bar?]

Do you like to order a cocktail at the bar?

ERRORES COMUNES AL USAR

cocktail

:

I like to drink cocktails in the bar

I like to drink cocktails at the bar

En inglés se usa 'at the bar' (en el bar), no 'in the bar'. 'In' se usa para espacios cerrados (in the house, in the room), mientras que 'at' se usa para ubicaciones específicas (at the bar, at the restaurant).

A cocktail made of vodka

A cocktail made with vodka

Se usa 'made with' (hecho con) para ingredientes, no 'made of'. 'Made of' se usa para materiales (made of wood, made of plastic).

TIPS GRAMATICALES AL USAR

cocktail

:

1

Cocktail es un sustantivo contable: puede usarse con 'a' o 'an' y tiene forma plural. Ej: 'a cocktail' (un cóctel), 'many cocktails' (muchos cócteles).

2

Como adjetivo, 'cocktail' se coloca antes del sustantivo sin cambiar: 'cocktail bar', 'cocktail party', 'cocktail hour'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

cocktail

:

order a cocktailpedir un cóctel
make a cocktailpreparar un cóctel

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

cocktail

:

Sinónimos

drinkbeveragemix

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

cocktail

:

"cocktail party"

fiesta de cócteles, recepción social

We're attending a cocktail party tonight.

"cocktail hour"

la hora del cóctel (típicamente al atardecer)

Cocktail hour starts at five o'clock.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

cocktail

:

Do you like to order a ___ at the bar?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles