Inicio›Diccionario›mix
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mix en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mix. Significados más comunes.
mix como verbo
mezclar— Combinar dos o más sustancias o cosas diferentes para formar una sola masa o conjunto homogéneomix como sustantivo
mezcla— Combinación de dos o más cosas diferentes que se unen o combinan juntasDato curioso
El verbo 'mix' viene del latín 'miscere' y ha sido usado en inglés desde el siglo XIV
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mix:
[¿Mezclas los ingredientes juntos?]
Do you mix the ingredients together?
ERRORES COMUNES AL USAR
mix:
mix como forma verbo
Mix together the ingredients together.
Mix the ingredients together.
Evita la redundancia. 'Mix together' ya implica combinar, no necesitas repetir 'together'.
I mixed the tea in the sugar.
I mixed the sugar in the tea.
La preposición 'in' se usa cuando algo se añade a un contenedor, pero con 'mix' es más natural usar 'with' o ajustar el orden.
mix como forma sustantivo
a mix with flour and water
a mix of flour and water
Cuando expresamos los componentes de una mezcla, usamos 'of', no 'with'
the mixes of this recipe is simple
the mix of this recipe is simple
En singular 'mix' permanece invariable; el plural es 'mixes'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mix:
mix como forma verbo
El verbo 'mix' es regular: mix → mixed → mixed. No requiere cambios irregulares.
Cuando va seguido de preposición, forma phrasal verbs útiles como 'mix up' (confundir) o 'mix in' (mezclar dentro).
mix como forma sustantivo
El sustantivo 'mix' es contable: a mix, some mixes, many mixes
Se usa frecuentemente con 'of' para indicar qué se está mezclando: a mix of colors, a mix of flavors
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
mix:
mix como forma verbo
mix como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mix:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mix:
"mix and match"
Combinar diferentes elementos según la preferencia personal
You can mix and match these toppings for your pizza.
"mix it up"
Hacer algo diferente o variar la rutina
Let's mix it up tonight and try a new restaurant.
"a mix of"
una combinación de, una mezcla de
The party was a mix of young and old people.
"the right mix"
la combinación correcta, la mezcla perfecta
Success requires the right mix of talent and hard work.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
mix:
mix in
Mezclar algo dentro de otra cosa
Mix in the chocolate chips at the end.
mix up
Confundir; desordenar; preparar una mezcla
Don't mix up these two similar documents.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mix:
PALABRAS RELACIONADAS DE
mix: