Inicio›Diccionario›mixed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mixed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mixed. Significados más comunes.
mixed como adjetivo
mixto, mezclado, variado— Que contiene o está compuesto de diferentes tipos, clases o elementos combinados juntosmixed como verbo
mezclar— combinar dos o más sustancias, ingredientes o elementos diferentes para formar una sola cosaDato curioso
La palabra 'mixed' es muy común en expresiones como 'mixed feelings' (sentimientos encontrados) que refleja estados emocionales complejos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mixed:
Do you enjoy mixed vegetables in your salad?
¿Te gustan las verduras mixtas en tu ensalada?
ERRORES COMUNES AL USAR
mixed:
mixed como forma adjetivo
The mixed children→Mixed-race children o The children from mixed families
Aunque se puede usar, es más común usar 'mixed-race' con guion cuando describe etnia, o usar frases alternativas más sensibles
A very mixed→Very mixed results / A very mixed group
'Mixed' requiere un sustantivo para completar la idea. No puede usarse solo sin complemento nominal
The mixed of fruits→The mixture of fruits / Mixed fruits
'Mixed' es adjetivo, no sustantivo. Se usa 'mixture' como sustantivo. Como adjetivo va antes: 'mixed fruits'
mixed como forma verbo
She is mixing up the paints yesterday.→She mixed up the paints yesterday.
No puedes usar present continuous con adverbios de tiempo pasado como 'yesterday'
They mixed together all the ingredients with careful.→They mixed together all the ingredients carefully.
'Careful' es adjetivo, debes usar el adverbio 'carefully' después del verbo
The colors mixed with together.→The colors mixed together.
'Mix with' y 'mix together' son formas diferentes; no deben combinarse
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mixed:
mixed como forma adjetivo
Como adjetivo, 'mixed' siempre va ANTES del sustantivo que modifica: 'mixed vegetables', 'mixed emotions', 'mixed group'
Puede usarse también después de ciertos verbos como 'to be': 'The audience is mixed in composition'
En posición predicativa (después del verbo to be), expresa un estado o característica: 'The results are mixed'
Frecuentemente aparece en expresiones idiomáticas como 'mixed feelings', 'mixed bag', 'mixed blessings'
Se usa para describir heterogeneidad, variedad o combinación de elementos diferentes
mixed como forma verbo
El verbo 'mix' es regular: mix - mixed - mixed (el pasado simple y participio pasado son iguales)
Puede usarse como verbo transitivo (mezclar algo) o intransitivo (combinarse naturalmente)
En presente simple tercera persona: he/she/it mixes
El gerundio es 'mixing' (recuerda la regla de la 'e' final desaparece)
COMBINACIONES HABITUALES DE
mixed "COLLOCATIONS":
mixed como forma adjetivo
mixed como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mixed:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mixed:
"mixed feelings"
sentimientos encontrados o contradictorios sobre algo
I have mixed feelings about the new policy.
"mixed bag"
una combinación de cosas buenas y malas
The vacation was a mixed bag with good weather but expensive hotels.
"mixed blessings"
situaciones que tienen tanto aspectos positivos como negativos
Moving to the city turned out to be mixed blessings.
"mix and match"
combinar diferentes elementos sin un patrón fijo
You can mix and match the furniture pieces to create your own style.
"mix it up"
cambiar la rutina o hacer algo diferente; también puede significar pelear
Let's mix it up and try a new restaurant this week.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
mixed:
mix in
incorporar algo mezclando
Mix in the vanilla extract slowly.
mix up
confundir; preparar algo mezclando
I mixed up the phone numbers and called the wrong person.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mixed: