Inicio›Diccionario›coinage
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia coinage en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de coinage. Significados más comunes.
coinage como sustantivo
acuñación, monedas, neologismo— El proceso de crear monedas, las monedas producidas, o la invención de una palabra o frase nueva.Dato curioso
La palabra 'coinage' tiene dos significados principales muy diferentes: uno relacionado con dinero (literal) y otro con la lingüística (crear nuevas palabras). Shakespeare fue responsable de acuñar muchas palabras en inglés que hoy usamos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
coinage:
[¿El gobierno controla la acuñación de dinero nuevo?]
Does the government control the coinage of new money?
ERRORES COMUNES AL USAR
coinage:
The coinage are made of metal.
The coinage is made of metal.
'Coinage' es un sustantivo incontable (uncountable noun) en su sentido principal, por lo que requiere verbo en singular 'is', no plural 'are'.
I didn't understand the coinage of that word.
I didn't understand the coinage of that word. / I didn't understand the origin of that word.
Aunque 'coinage' puede significar neologismo, es más común usar 'origin' o 'etymology' para hablar del origen de palabras. 'Coinage' se usa más cuando alguien específicamente acuña una palabra nueva.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
coinage:
El sufijo '-age' en 'coinage' indica un sustantivo abstracto que representa un proceso, sistema o resultado. Se usa cuando el verbo 'coin' se sustantiviza.
No confundas 'coinage' (proceso o resultado) con 'coin' (moneda individual). 'Coinage' es más abstracto y se refiere al concepto general.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
coinage:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
coinage:
"new coinage"
neologismo, palabra recién inventada
The term 'selfie' is a relatively new coinage.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
coinage:
PALABRAS RELACIONADAS DE
coinage: