Inicio›Diccionario›collector
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia collector en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de collector. Significados más comunes.
collector como sustantivo
coleccionista, recaudador, colector— Persona que reúne y acumula objetos de un tipo específico, o persona que cobra dinero adeudado.Dato curioso
La palabra 'collector' viene del latín 'collectus', participio pasado de 'colligere' (reunir). Los coleccionistas de arte pueden influir significativamente en los precios del mercado.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
collector:
Is he a stamp collector?
¿Es él un coleccionista de sellos?
ERRORES COMUNES AL USAR
collector:
He is a very collector person.→He is a very passionate collector.
'Collector' es un sustantivo, no un adjetivo. No puedes usarlo directamente para modificar otro sustantivo sin una preposición o adjetivo intermedio.
I want to be a collector of stamps very much.→I want to be a passionate stamp collector.
Aunque gramaticalmente posible, la estructura natural en inglés usa 'stamp collector' como un compuesto nominal, no 'collector of stamps'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
collector:
'Collector' siempre es un sustantivo. Para referirse a la acción, usa el verbo 'collect'. La diferencia: 'He collects stamps' (Él colecciona sellos) vs. 'He is a stamp collector' (Él es un coleccionista de sellos).
En construcciones compuestas como 'art collector' o 'debt collector', 'collector' funciona como núcleo nominal seguido del modificador.
COMBINACIONES HABITUALES DE
collector "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
collector:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
collector:
"art collector"
coleccionista de arte
He is a renowned art collector.
"debt collector"
cobrador de deudas
The debt collector called several times.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
collector: