InicioDiccionariohoarder

hoarder

sustantivo
hoarders|hoard|hoarding

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hoarder en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈhɔːr.dər

🇬🇧 IPA británico

ˈhɔːd.ər

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hoarder. Significados más comunes.

1

hoarder como sustantivo

acaparador, persona que acumulaPersona que acumula y guarda cosas excesivamente, a menudo por miedo a la escasez o por razones psicológicas.

Dato curioso

El término ganó popularidad mediática con documentales como 'Hoarders' que exploran el trastorno de acumulación compulsiva.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hoarder

:

[¿Es tu tío un acaparador?]

Is your uncle a hoarder?

ERRORES COMUNES AL USAR

hoarder

:

He is a hoard.

He is a hoarder.

La palabra 'hoard' es el verbo. Para referirse a la persona, debe usarse 'hoarder' (acaparador).

She has a hoarding problem with buying.

She has a hoarding problem with collecting/keeping.

El problema no es comprar excesivamente (que sería 'compulsive shopping'), sino acumular y guardar cosas innecesarias.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hoarder

:

1

El sustantivo 'hoarder' se forma añadiendo el sufijo '-er' al verbo 'hoard'. Este sufijo indica a una persona que realiza la acción.

2

El adjetivo 'hoarding' (el acto de acumular) se usa frecuentemente para describir el desorden: 'hoarding behavior', 'hoarding disorder'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hoarder

:

compulsive hoarderacaparador compulsivo
serial hoarderacaparador crónico

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hoarder

:

Sinónimos

collectoraccumulatorpack rat

Antónimos

minimalistdeclutterer

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

hoarder

:

"pack rat"

persona que acumula cosas innecesarias

He's a pack rat who keeps everything.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hoarder

:

Is your uncle a ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

hoarder

:

accumulationdisordercompulsive
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles